{"id":10353,"date":"2025-06-03T20:02:48","date_gmt":"2025-06-03T11:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/?p=10353"},"modified":"2025-10-27T14:08:15","modified_gmt":"2025-10-27T07:08:15","slug":"bunpo7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/bunpo7-2\/","title":{"rendered":"\u7b2c7.2\u8ab2\u30fbC\u00e1ch n\u00f3i cho nh\u1eadn"},"content":{"rendered":"

\u8a00\u8449\u3053\u3068\u3070<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\n\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\u2462\u3000N1<\/span>( ng\u01b0\u1eddi) \u306b N2( v\u1eadt) \u3092 \u3042\u3052\u307e\u3059\u3001\u304b\u3057\u307e\u3059\u3001…
\n<\/strong><\/span>\u3000\u3000L\u00e0m ~ cho N1<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

– C\u00e1ch n\u00f3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00f3 cho ai, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0o.
\n– Nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nh\u01b0\u00a0 <\/span>\u3042\u3052\u307e\u3059\u3001\u304b\u3057\u307e\u3059\u3001\u304a\u3057\u3048\u307e\u3059\u3001\u304b\u3051\u307e\u3059,…<\/span> ph\u1ea3i \u0111i k\u00e8m v\u1edbi m\u1ed9t danh t\u1eeb ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi. Tr\u1ee3 t\u1eeb <\/span>\u306b<\/span>\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t sau danh t\u1eeb ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3.
\n<\/span>– \u3042\u3052\u307e\u3059 kh\u00f4ng \u0111i v\u1edbi\u00a0 \u79c1\u306b.<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u6587\u308c\u3044\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom-5_pmzaZpb0.mp3<\/a><\/audio>\n

\n

\uff11\uff0e\u3068\u3082\u3060\u3061\u306b<\/span>\u3000\u624b\u7d19\u3066\u304c\u307f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u66f8\u304b<\/rt><\/ruby>\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000T\u00f4i vi\u1ebft th\u01b0 cho b\u1ea1n.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u3060\u308c\u306b\u3000<\/span>\u96fb\u8a71\u3067\u3093\u308f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u304b\u3051\u307e\u3059\u304b\u3002\u2192\u3000\u7236\u3061\u3061<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho ai th\u1ebf? \u2192\u00a0 T\u00f4i g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho b\u1ed1.<\/p>\n

\uff13\uff0e \u304a\u6bcd\u304b\u3042<\/rt><\/ruby>\u3055\u3093\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u3092<\/span>\u3000\u3042\u3052\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u2192\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eb7ng g\u00ec cho m\u1eb9 th\u1ebf? \u2192\u00a0 T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eb7ng qu\u00e0 cho m\u1eb9.<\/p>\n<\/div>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3042\u3052\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u6bcd\u306f\u306f<\/rt><\/ruby><\/span>\u306b<\/span>\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3042\u3052\u307e\u3059<\/span>\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u8cb8\u304b<\/rt><\/ruby>\u3057\u307e\u3059\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>2\uff09\u96fb\u8a71\u3067\u3093\u308f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u304b\u3051\u307e\u3059\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u66f8\u304b<\/rt><\/ruby>\u304d\u307e\u3059\u2192\u3000\u3000<\/span><\/strong>\u00a0 \u00a0 \"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/strong>\"\"<\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3042\u3052\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000<\/span><\/strong>Q: \u3060\u308c\u306b<\/span>\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3042\u3052\u307e\u3059\u304b\u3002
\n\u3000\u3000
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000A: \u6bcd\u306f\u306f<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3042\u3052\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u8cb8\u304b<\/rt><\/ruby>\u3057\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span><\/strong>2\uff09\u96fb\u8a71\u3067\u3093\u308f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u304b\u3051\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u66f8\u304b<\/rt><\/ruby>\u304d\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/span><\/strong><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1aQ: \u304a\u6bcd\u304b\u3042<\/rt><\/ruby>\u3055\u3093\u306b\u3000\u306a\u306b<\/span><\/span>\u3092<\/span>\u3000\u3042\u3052\u307e\u3059\u304b\u3002<\/span>
\n\u3000\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000A: <\/span>\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8<\/span>\u3092\u3000\u3042\u3052\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u8cb8\u304b<\/rt><\/ruby>\u3057\u307e\u3059\u3000<\/span>\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span><\/strong>2\uff09\u96fb\u8a71\u3067\u3093\u308f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u304b\u3051\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u66f8\u304b<\/rt><\/ruby>\u304d\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Luy\u1ec7n d\u1ecbch:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\uff11\uff09T\u00f4i vi\u1ebft th\u01b0 cho b\u1ed1.\u00a0
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff12\uff09B\u1ea1n g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho ai v\u1eady?
\n\u3000\u3000T\u00f4i g\u1ecdi cho b\u1ed1.\u3000
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff13\uff09B\u1ea1n t\u1eb7ng hoa cho ai v\u1eady?
\n\u3000\u3000T\u00f4i t\u1eb7ng hoa cho b\u1ea1n.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\u8a00\u8449\u3053\u3068\u3070<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7.2.1.mp3<\/a><\/audio>\n

\"\"\"\"\u2463<\/span><\/strong><\/span>\u3000N( ng\u01b0\u1eddi) \u306b N2( v\u1eadt) \u3092 \u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3001\u306a\u3089\u3044\u307e\u3059,…<\/span>
\n\u3000\u3000(Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c) ~ t\u1eeb N1<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

– Nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nh\u01b0 \u3082\u3089\u3044\u307e\u3059, \u304b\u308a\u307e\u3059, \u306a\u3089\u3044\u307e\u3059\u00a0bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd ngh\u0129a nh\u1eadn \u0111\u1ed3 v\u1eadt, th\u00f4ng tin, v\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng. Ch\u00fang ta th\u00eam\u00a0\u306b<\/strong>\u00a0v\u00e0o sau \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3.
\n– Ch\u00fa \u00fd:<\/strong> Trong m\u1eabu c\u00e2u n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng tr\u1ee3 t\u1eeb \u304b\u3089<\/strong>\u00a0thay cho\u00a0\u306b<\/strong>. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0o \u0111\u00f3 nh\u01b0 c\u00f4ng ty ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, … th\u00ec kh\u00f4ng d\u00f9ng \u306b<\/strong>\u00a0m\u00e0 d\u00f9ng\u00a0\u304b\u3089<\/strong>.<\/p>\n

\u4f8b\u6587\u308c\u3044\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom-10_pl4klaOm.mp3<\/a><\/audio>\n

\n

\uff11\uff0e\u3084\u307e\u3060\u5148\u751f\u305b\u3093\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u672c\u307b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000T\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn s\u00e1ch t\u1eeb th\u1ea7y Yamada.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u53cb\u9054\u3068\u3082\u3060\u3061<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u3092<\/span>\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u2192\u00a0\u53cb\u9054\u3068\u3082\u3060\u3061<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u624b\u7d19\u3066\u304c\u307f<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n \u0111\u00e3 nh\u1eadn g\u00ec t\u1eeb b\u1ea1n b\u00e8 th\u1ebf?\u00a0 \u2192\u00a0 T\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0 t\u1eeb b\u1ea1n b\u00e8.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u3060\u308c\u306b<\/span>\u3000\u304a\u91d1\u304b\u306d<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u2192\u00a0 \u9280\u884c\u304e\u3093\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u304b\u3089\u00a0\u304a\u91d1\u304b\u306d<\/rt><\/ruby>\u3092<\/span><\/span>\u00a0 \u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n \u0111\u00e3 m\u01b0\u1ee3n ti\u1ec1n t\u1eeb ai th\u1ebf?\u00a0 \u2192\u00a0 T\u00f4i m\u01b0\u1ee3n ti\u1ec1n t\u1eeb ng\u00e2n h\u00e0ng.<\/p>\n<\/div>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3068\u3082\u3060\u3061\u306b<\/span>\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3059\u3000<\/span>\u2192\u3000\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/strong>2\uff09\u7fd2\u306a\u3089<\/rt><\/ruby>\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000<\/span><\/strong>Q: \u3060\u308c\u306b<\/span>\u3000\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002
\n\u3000\u3000
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000A: <\/span>\u3068\u3082\u3060\u3061\u306b\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f<\/span><\/span><\/span>\u3002\u00a0 <\/span><\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3059\u3000<\/span>\u2192\u3000\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/strong>2\uff09\u7fd2\u306a\u3089<\/rt><\/ruby>\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u2192\u3000\u3000Q: \u3068\u3082\u3060\u3061\u306b<\/span>\u3000\u306a\u306b\u3092<\/span>\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/span>
\n\u3000\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000A: \u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092<\/span><\/span>\u3000\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f<\/span><\/span>\u3002\u00a0 <\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

1\uff09\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3059\u3000<\/span>\u2192\u3000\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/strong>2\uff09\u7fd2\u306a\u3089<\/rt><\/ruby>\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30003\uff09\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3000\u2192\u3000\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Luy\u1ec7n d\u1ecbch:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\uff11\uff09T\u00f4i m\u01b0\u1ee3n s\u00e1ch t\u1eeb Linh.\u00a0
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff12\uff09B\u1ea1n h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt t\u1eeb ai v\u1eady?
\n\u3000\u3000T\u00f4i h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt t\u1eeb c\u00f4 Hoa.\u3000
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff13\uff09B\u1ea1n nh\u1eadn g\u00ec t\u1eeb b\u1ea1n Nam v\u1eady?
\n\u3000\u3000T\u00f4i nh\u1eadn Hoa t\u1eeb b\u1ea1n Nam.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\u8a00\u8449\u3053\u3068\u3070<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7.2.2.mp3<\/a><\/audio>\n\n\n\n\n\n\n
T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u3082\u3046<\/td>\n\u0110\u00e3, r\u1ed3i<\/td>\n<\/tr>\n
\u307e\u3060<\/td>\nCh\u01b0a<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u308c\u304b\u3089<\/td>\nT\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u2464\u3000\u3082\u3046\u3000V\u307e\u3057\u305f
\n\u3000\u3000\u0110\u00e3 l\u00e0m V… r\u1ed3i<\/strong><\/span><\/p>\n

– \u3082\u3046 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201c r\u1ed3i\u201d v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng V\u307e\u3057\u305f. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y V\u307e\u3057\u305f kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng x\u1ea3y ra \u1edf qu\u00e1 kh\u1ee9 m\u00e0 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac r\u1ed3i.
\n– C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi \u3082\u3046 V\u307e\u3057\u305f\u304b l\u00e0 \u306f\u3044\u3001\u3082\u3046\u3000V\u307e\u3057\u305f( V\u00e2ng, \u0111\u00e3 l\u00e0m V r\u1ed3i) ho\u1eb7c \u3044\u3044\u3048\u3001\u307e\u3060\u3067\u3059(Ch\u01b0a, v\u1eabn ch\u01b0a l\u00e0m V \u1ea1).<\/p>\n

\u4f8b\u6587\u308c\u3044\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u3082\u3046<\/span>\u5bbf\u984c\u3057\u3085\u304f\u3060\u3044<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u2192\u3000\u306f\u3044<\/span>\u3001\u3082\u3046\u3000<\/span>\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m xong b\u00e0i t\u1eadp ch\u01b0a?\u00a0 \u2192\u3000T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m xong r\u1ed3i.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u3082\u3046<\/span>\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3000\u66f8\u304b<\/rt><\/ruby>\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\u2192\u3000\u3044\u3044\u3048<\/span>\u3001\u307e\u3060\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u3000B\u1ea1n \u0111\u00e3 vi\u1ebft b\u00e1o c\u00e1o ch\u01b0a?\u00a0 \u2192\u3000Ch\u01b0a, t\u00f4i ch\u01b0a vi\u1ebft.<\/p>\n<\/div>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>\uff1aQ: \u3082\u3046<\/span>\u3000\u3054\u306f\u3093\u3092\u3000\u98df\u305f<\/rt><\/ruby>\u3079\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/p>\n

\u3000\u3000A: \u306f\u3044\u3001\u3082\u3046<\/span>\u3000\u98df\u305f<\/rt><\/ruby>\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Luy\u1ec7n d\u1ecbch:\u00a0<\/strong><\/p>\n

\uff11\uff09B\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0103n c\u01a1m t\u1ed1i ch\u01b0a?
\n\u3000\u3000Ch\u01b0a, t\u00f4i v\u1eabn ch\u01b0a \u0103n.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff12\uff09B\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111i Kyoto ch\u01b0a?
\n\u3000\u3000V\u00e2ng, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i r\u1ed3i.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff13\uff09B\u00e9 B\u00f4ng \u0111\u00e3 ng\u1ee7 ch\u01b0a?
\n\u3000\u3000Ch\u01b0a, b\u00e9 v\u1eabn ch\u01b0a ng\u1ee7.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

QA THAM KH\u1ea2O:<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom-19_q1ZYUZGr.mp3<\/a><\/audio>\n

\uff11\uff0eQ:<\/strong> \u3060\u308c\u306b\u3000\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u307b\u3093\u3054<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u7fd2\u306a\u3089<\/rt><\/ruby>\u3044\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\uff12\uff0eQ:<\/strong>\u00a0\u3082\u3046\u3000\u3070\u3093\u3054\u306f\u3093\u3092\u3000\u98df\u305f<\/rt><\/ruby>\u3079\u307e\u3057\u305f<\/span><\/span>\u304b\u3002<\/span>
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\uff13\uff0eQ:<\/strong> \u30ea\u30f3\u3055\u3093\u306b\u3000\u306a\u306b\u3092\u3000\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002\uff08\u672c\uff09
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/span><\/p>\n

\uff14\uff0eQ:<\/strong> \u3060\u308c\u306b\u3000\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u3000\u501f\u304b<\/rt><\/ruby>\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\uff08\u3084\u307e\u3060\u3055\u3093\uff09
\n\u3000\u3000A: \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/strong><\/p>\n

\uff15\uff0eQ:<\/strong> \u3082\u3046\u3000<\/span>\u5bbf<\/span>\u984c\u3057\u3085\u304f\u3060\u3044<\/rt><\/ruby>\u3092\u3000\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

LUY\u1ec6N T\u1eacP \u0110\u00d3NG VAI:<\/strong><\/p>\n

\n

A\u306f\u540c\u50daB\u306b\u3001\u90e8\u9577\u306b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u9001\u3063\u305f\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u3060\u3001\u9001\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f55\u6642\u306b\u3001\u4f55\u3067\u9001\u308b\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>
\nB\u306f\u540c\u50daA\u306e\u8cea\u554f\u306b\u300c\u307e\u3060\u300d\u3067\u7b54\u3048\u3066\u3001A\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>
\nA h\u00e3y h\u1ecfi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p B \u0111\u00e3 g\u1eedi b\u00e1o c\u00e1o cho tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng ch\u01b0a? Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u01b0a g\u1eedi th\u00ec h\u00e3y h\u1ecfi g\u1eedi b\u1eb1ng g\u00ec, l\u00fac n\u00e0o?
\nB h\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi ch\u01b0a v\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p A .<\/p>\n<\/div>\n

\u8a9e\u5f59\u30ea\u30b9\u30c8:<\/strong><\/span><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7.2-ghep.mp3<\/a><\/audio>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

HIRAGANA\/
\n<\/strong>KATAKANA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

T\u1eea V\u1ef0NG<\/strong><\/td>\n\u00c2M H\u00c1N<\/strong><\/td>\nNGH\u0128A<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nNh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n
\u3042\u3052\u307e\u3059<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nCho, t\u1eb7ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u3057\u307e\u3059<\/td>\n\u8cb8\u3057\u307e\u3059<\/td>\nTH\u1ea2I<\/td>\nCho m\u01b0\u1ee3n, cho vay<\/td>\n<\/tr>\n
[\u3067\u3093\u308f\u3092\uff5e]\u304b\u3051\u307e\u3059<\/td>\n[\u96fb\u8a71\u3092\uff5e]\u304b\u3051\u307e\u3059<\/td>\n\u0110I\u1ec6N THO\u1ea0I<\/td>\nG\u1ecdi [\u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i]<\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u3057\u3048\u307e\u3059<\/td>\n\u6559\u3048\u307e\u3059<\/td>\nGI\u00c1O<\/td>\nD\u1ea1y<\/td>\n<\/tr>\n
\u306a\u3089\u3044\u307e\u3059<\/td>\n\u7fd2\u3044\u307e\u3059<\/td>\nT\u1eacP<\/td>\nH\u1ecdc, t\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u308a\u307e\u3059<\/td>\n\u501f\u308a\u307e\u3059<\/td>\nT\u00c1<\/td>\nM\u01b0\u1ee3n, vay<\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u304f\u308a\u307e\u3059<\/td>\n\u9001\u308a\u307e\u3059<\/td>\nT\u1ed0NG<\/td>\nG\u1eedi<\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u304b\u3042\u3055\u3093<\/td>\n\u304a\u6bcd\u3055\u3093<\/td>\nM\u1eaaU<\/td>\nM\u1eb9 ( ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c)<\/td>\n<\/tr>\n
\u306f\u306f<\/td>\n\u6bcd<\/td>\nM\u1eaaU<\/td>\nM\u1eb9<\/td>\n<\/tr>\n
\u3061\u3061<\/td>\n\u7236<\/td>\nPH\u1ee4<\/td>\nB\u1ed1\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u3068\u3046\u3055\u3093<\/td>\n\u304a\u7236\u3055\u3093<\/td>\nPH\u1ee4<\/td>\nB\u1ed1( ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c)<\/td>\n<\/tr>\n
\u304a\u304b\u306d<\/td>\n\u304a\u91d1<\/td>\nKIM<\/td>\nTi\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n
\u306f\u306a<\/td>\n\u82b1<\/td>\nHOA\u00a0<\/td>\nHoa<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b7\u30e3\u30c4<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00c1o s\u01a1 mi<\/td>\n<\/tr>\n
\u3066<\/td>\n\u624b<\/td>\nTH\u1ee6<\/td>\nTay<\/td>\n<\/tr>\n
\u3051\u3057\u30b4\u30e0<\/td>\n\u6d88\u3057\u30b4\u30e0<\/td>\nTI\u00caU<\/td>\nC\u00e1i t\u1ea9y<\/td>\n<\/tr>\n
\u30bb\u30ed\u30c6\u30fc\u30d7<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nB\u0103ng d\u00ednh<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d1\u30f3\u30c1<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u30d1\u30f3\u30c1<\/td>\n<\/tr>\n
\u306d\u3093\u304c\u3058\u3087\u3046<\/td>\n\u5e74\u8cc0\u72b6<\/td>\nNI\u00caN H\u1ea0 TR\u1ea0NG<\/td>\nThi\u1ec7p m\u1eebng n\u0103m m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u3063\u3077<\/td>\n\u5207\u7b26<\/td>\nTHI\u1ebeT PH\u00d9<\/td>\nV\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nGi\u00e1ng sinh<\/td>\n<\/tr>\n
\u306b\u3082\u3064<\/td>\n\u8377\u7269<\/td>\nH\u00c0 V\u1eacT<\/td>\n\u0110\u1ed3 \u0111\u1ea1c, h\u00e0nh l\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0B\u00e1o c\u00e1o<\/td>\n<\/tr>\n
\u3082\u3046<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u0110\u00e3, r\u1ed3i<\/td>\n<\/tr>\n
\u307e\u3060<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nCh\u01b0a<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u308c\u304b\u3089<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nT\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n