{"id":13952,"date":"2025-06-17T18:37:20","date_gmt":"2025-06-17T09:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/?p=13952"},"modified":"2025-11-04T14:38:25","modified_gmt":"2025-11-04T07:38:25","slug":"bunpo10-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/bunpo10-2\/","title":{"rendered":"\u7b2c10.2\u8ab2\u30fbC\u00e1ch n\u00f3i s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, s\u1ef1 v\u1eadt"},"content":{"rendered":"

\u8a00\u8449\u3053\u3068\u3070<\/rt><\/ruby>\uff1a<\/strong><\/p>\n\n

\"\"
\n\"\"
\n\"\"
\n\"\"<\/p>\n

\u2463 N1 (v\u1eadt, ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m) <\/span>\u306e <\/span>N2 (danh t\u1eeb ch\u1ec9 v\u1ecb tr\u00ed)<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

– C\u1ea3 c\u1ee5m \u201cN1 <\/span>\u306e <\/span>N2\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u01b0 m\u1ed9t danh t\u1eeb ch\u1ec9 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m.<\/span>
\n– \u3046\u3048\u3001\u3057\u305f\u3001\u307e\u3048\u3001\u3046\u3057\u308d\u3001\u307f\u304e\u3001\u3072\u3060\u308a\u3001\u306a\u304b\u3001\u305d\u3068\u3001\u3068\u306a\u308a\u3001\u3061\u304b\u304f<\/span>\u00a0v\u00e0\u00a0\u00a0<\/span>\u3042\u3044\u3060<\/span> l\u00e0 nh\u1eefng danh t\u1eeb bi\u1ec3u th\u1ecb v\u1ecb tr\u00ed t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i so v\u1edbi v\u1eadt th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u6587\u308c\u3044\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3000<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom_zd7RqhJX.mp3<\/a><\/audio>\n

\n

\uff11\uff0e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3000\u4e0a\u3046\u3048<\/rt><\/ruby><\/span>\u306b\u3000\u672c\u307b\u3093<\/rt><\/ruby><\/span>\u304c\u3000<\/span>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000Tr\u00ean b\u00e0n c\u00f3 quy\u1ec3n s\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

\uff12\uff0e\u6559\u5ba4\u304d\u3087\u3046\u3057\u3064<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby><\/span>\u306b<\/span>\u3000\u5b66\u751f\u304c\u304f\u305b\u3044<\/rt><\/ruby><\/span>\u304c<\/span>\u3000\u3044\u307e\u3059<\/span>\u3002
\n\u3000\u3000Trong ph\u00f2ng c\u00f3 h\u1ecdc sinh.<\/span><\/p>\n

\uff13\uff0e\u99c5\u3048\u304d<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u8fd1\u3061\u304b<\/rt><\/ruby>\u304f\u306b<\/span>\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000<\/span>\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\u2192\u3000\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000G\u1ea7n nh\u00e0 ga c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec?\u3000\u2192\u3000C\u00f3 c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby> \uff11:<\/span>
\n\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>: \u30c9\u30a2\u30fb\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3000\u2192\u3000\u30c9\u30a2\u306e\u3000\u53f3\u307f\u304e<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n1\uff09\u3044\u3059\u30fb\u732b\u306d\u3053<\/rt><\/ruby>\u3000\u2192<\/strong><\/p>\n


\n\uff12\uff09\u5e97\u307f\u305b<\/rt><\/ruby>\u30fb\u304f\u308b\u307e\u3000\u2192<\/ruby>\u3000\u3000<\/ruby><\/strong><\/p>\n

\uff13\uff09\u51b7\u8535\u5eab\u308c\u3044\u305e\u3046\u3053<\/rt><\/ruby>\u30fb\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3082\u306e\u3000<\/rt><\/ruby><\/ruby><\/strong>\u2192<\/ruby>\u3000<\/ruby>\u3000
\n\"\"<\/p>\n

<\/ruby><\/strong><\/p>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\u00a0\uff12:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>: \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3000\u4e0a\u30fb\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u3000
\n<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2192\u3000\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3000\u306e\u4e0a\u306b<\/span>\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002
\n<\/strong>\u3000\u3000\u00a0 \u00a0 \u00a0\u2026\u304b\u3070\u3093\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

\u00a01\uff09\u90e8\u5c4b\u3078\u3084<\/rt><\/ruby>\u30fb\u3060\u308c\u3000\u2192<\/strong><\/p>\n


\n\uff12\uff09\u7a93\u307e\u3069<\/rt><\/ruby>\u306e\u524d\u307e\u3048<\/rt><\/ruby>\u30fb\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u3000\u2192<\/ruby>\u3000\u3000<\/ruby><\/strong><\/p>\n

\uff13\uff09\u5ead\u306b\u308f<\/rt><\/ruby>\u30fb\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby><\/ruby>\u3000<\/rt><\/ruby><\/ruby><\/strong>\u2192<\/ruby>\u3000<\/ruby>\u3000
\n\"\"
\n<\/ruby><\/strong><\/p>\n

Luy\u1ec7n d\u1ecbch:<\/strong><\/p>\n

\uff11\uff09\u1ede trong v\u00ed c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec?
\n\u3000\u3000C\u00f3 ti\u1ec1n.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff12\uff09Tr\u00ean c\u00e2y c\u00f3 con m\u00e8o.\u3000
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff13\uff09Tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 h\u00e0ng c\u00f3 si\u00eau th\u1ecb.
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\u2464 N1 <\/span>\u3084 <\/span>N2<\/span>
\n<\/span>\u3000N1 v\u00e0 N2<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/span>\u3084 <\/span>d\u00f9ng \u0111\u1ec3 n\u1ed1i c\u00e1c danh t\u1eeb.
\n<\/span>– <\/span>Kh\u00e1c v\u1edbi \u3068 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 li\u1ec7t k\u00ea to\u00e0n b\u1ed9, \u3084 ch\u1ec9 li\u1ec7t k\u00ea mang t\u00ednh ch\u1ea5t t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng, ti\u00eau bi\u1ec3u.<\/p>\n

\u4f8b\u6587\u308c\u3044\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\uff1a\u3000<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom-4_df0MfHrS.mp3<\/a><\/audio>\n

\n

\uff11\uff0e\u6559\u5ba4\u304d\u3087\u3046\u3057\u3064<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000 \u673a\u3064\u304f\u3048<\/rt><\/ruby>\u3084\u3000<\/span>\u6905\u5b50<\/span>\u3044\u3059<\/span><\/rt><\/ruby><\/span>\u304c\u3000<\/span>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000Trong ph\u00f2ng h\u1ecdc c\u00f3 b\u00e0n, gh\u1ebf,…<\/p>\n

\uff12\uff0e\u304b\u3070\u3093\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000 \u30da\u30f3\u3084\u3000<\/span> \u672c\u307b\u3093<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000<\/span>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000Trong c\u1eb7p c\u00f3 b\u00fat, s\u00e1ch,…<\/span><\/p>\n

\uff13\uff0e\u304b\u3070\u3093\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\u2192\u3000\u3048\u3093\u3074\u3064\u3084<\/span>\u3000\u30ce\u30fc\u30c8\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000Trong c\u1eb7p c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec?\u3000\u2192\u3000C\u00f3 b\u00fat ch\u00ec, v\u1edf,…<\/p>\n<\/div>\n

\u7df4\u7fd2\u308c\u3093\u3057\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\uff1a
\n<\/strong><\/p>\n

\u4f8b\u308c\u3044<\/rt><\/ruby>:\u3000\u673a\u3064\u304f\u3048<\/rt><\/ruby>\u306e\u4e0a\u3046\u3048<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002<\/span><\/span>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2192\u3000<\/strong>\u673a\u3064\u304f\u3048<\/rt><\/ruby>\u306e\u4e0a\u3046\u3048<\/rt><\/ruby>\u306b<\/span>\u3000\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3084<\/span>\u3000\u8f9e\u66f8\u3058\u3057\u3087<\/rt><\/ruby>\u3084<\/span>\u3000\u6642\u8a08\u3068\u3051\u3044<\/rt><\/ruby>\u304c<\/span>\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\"\"
\n<\/strong><\/p>\n

Luy\u1ec7n d\u1ecbch:<\/strong><\/p>\n

\uff11\uff09Trong h\u1ed9p c\u00f3 th\u01b0, \u1ea3nh,…
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff12\uff09\u1ede trong ph\u00f2ng c\u00f3 m\u00e1y t\u00ednh, tivi,…\u3000
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002
\n\uff13\uff09\u1ede si\u00eau th\u1ecb c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec?
\n\u3000\u3000C\u00f3 rau, tr\u00e1i c\u00e2y,…
\n\u3000\u3000\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

QA THAM KH\u1ea2O:<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mp3-output-ttsfreedotcom-8_mV6hNoex.mp3<\/a><\/audio>\n

\uff11\uff0eQ:<\/strong> \u673a\u3064\u304f\u3048<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u4e0a\u3046\u3048<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\uff08\u3084\u3001\u3084\uff09
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\uff12\uff0eQ:<\/strong>\u00a0\u7bb1\u306f\u3053<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u732b\u306d\u3053<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002\uff08\u306f\u3044\uff09
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002 \u00a0\u3000<\/p>\n

\uff13\uff0eQ:<\/strong> \u304b\u3070\u3093\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u30b1\u30fc\u30bf\u30a4\u304c\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>A: \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/strong>\u3002<\/p>\n

\uff14\uff0eQ:<\/strong> \u5b66\u6821\u304c\u3063\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u524d\u307e\u3048<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\uff08\u8eca\u304f\u308b\u307e<\/rt><\/ruby>\uff09
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

\uff15\uff0eQ:<\/strong>\u00a0\u5bb6\u3044\u3048<\/rt><\/ruby>\u306e\u3000\u4e2d\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3000\u4f55\u306a\u306b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3000\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\uff08\u3084\u3001\u3084\uff09
\n\u3000\u3000A:<\/strong> \uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\u3002<\/p>\n

LUY\u1ec6N T\u1eacP \u0110\u00d3NG VAI:<\/strong><\/p>\n

\n

A\u306f\u4eca\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002\u5375\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e97\u54e1B\u306b\u5375\u304c\u3069\u3053\u306b\u3000\u3042\u308b\u304b\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>
\nB\u306f\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306e\u5e97\u54e1\u3067\u3059\u3002\u304a\u5ba2A\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>
\nA hi\u1ec7n \u0111ang \u1edf si\u00eau th\u1ecb v\u00e0 \u0111ang t\u00ecm tr\u1ee9ng. H\u00e3y h\u1ecfi nh\u00e2n vi\u00ean B xem tr\u1ee9ng \u1edf \u0111\u00e2u.
\nB l\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean si\u00eau th\u1ecb. H\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng A.<\/p>\n<\/div>\n

\u8a9e\u5f59\u30ea\u30b9\u30c8:<\/strong><\/span><\/p>\nhttps:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10.2.1.mp3<\/a><\/audio>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

HIRAGANA\/
\n<\/strong>KATAKANA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

T\u1eea V\u1ef0NG<\/strong><\/td>\n\u00c2M H\u00c1N<\/strong><\/td>\nNGH\u0128A<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nC\u00f4ng t\u1eafc<\/td>\n<\/tr>\n
\u308c\u3044\u305e\u3046\u3053<\/td>\n\u51b7\u8535\u5eab<\/td>\nL\u00c3NH T\u00c0NG KH\u1ed0<\/td>\nT\u1ee7 l\u1ea1nh<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nB\u00e0n<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30c3\u30c9<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nGi\u01b0\u1eddng<\/td>\n<\/tr>\n
\u305f\u306a<\/td>\n\u68da<\/td>\nB\u1eb0NG<\/td>\nGi\u00e1 s\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c9\u30a2<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nC\u1eeda<\/td>\n<\/tr>\n
\u307e\u3069<\/td>\n\u7a93<\/td>\nSONG<\/td>\nC\u1eeda s\u1ed5<\/td>\n<\/tr>\n
\u3046\u3048<\/td>\n\u4e0a<\/td>\nTH\u01af\u1ee2NG<\/td>\nTr\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n
\u3057\u305f<\/td>\n\u4e0b<\/td>\nH\u1ea0<\/td>\nD\u01b0\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n
\u307e\u3048<\/td>\n\u524d<\/td>\nTI\u1ec0N<\/td>\nTr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n
\u3046\u3057\u308d<\/td>\n\u5f8c\u308d<\/td>\nH\u1eacU<\/td>\nSau<\/td>\n<\/tr>\n
\u307f\u304e<\/td>\n\u53f3<\/td>\nH\u1eeeU<\/td>\nPh\u1ea3i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3072\u3060\u308a<\/td>\n\u5de6<\/td>\nT\u1ea2<\/td>\nTr\u00e1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u306a\u304b<\/td>\n\u4e2d<\/td>\nTRUNG<\/td>\nTrong, gi\u1eefa<\/td>\n<\/tr>\n
\u305d\u3068<\/td>\n\u5916<\/td>\nNGO\u1ea0I<\/td>\nNgo\u00e0i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3068\u306a\u308a<\/td>\n\u96a3<\/td>\nL\u00c2N<\/td>\nB\u00ean c\u1ea1nh<\/td>\n<\/tr>\n
\u3061\u304b\u304f<\/td>\n\u8fd1\u304f<\/td>\nC\u1eacN<\/td>\nG\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n
\u3042\u3044\u3060<\/td>\n\u9593<\/td>\nGIAN<\/td>\nGi\u1eefa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n