{"id":7621,"date":"2025-05-16T15:34:32","date_gmt":"2025-05-16T06:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/?p=7621"},"modified":"2025-12-04T09:01:17","modified_gmt":"2025-12-04T02:01:17","slug":"bunpo_joukyu17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/bunpo_joukyu17\/","title":{"rendered":"\u7b2c17\u8ab2\u30fb\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u3068\u751f\u614b\u7cfb\u2461"},"content":{"rendered":"

\u5358\u8a9e N2 CHAP 5 SECTION 3<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\u5358\u8a9e N2 CHAP 5 SECTION 4<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\u2460\u3000<\/span><\/span><\/strong><\/span>\u3000\uff36\uff0d\u307e\u3059<\/del><\/span><\/del>\u3000\uff0b\u3000\u5f97\u3046<\/rt><\/ruby>\u308b\u30fb\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u308b\u30fb\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u306a\u3044\u3000
\n\u3000\u3000\u3000C\u00f3 th\u1ec3 ~ \/ c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ~ \/ kh\u00f4ng th\u1ec3 ~<\/strong><\/span><\/p>\n

*\u300c\u8003\u3048\u308b\u30fb\u60f3\u50cf\u3059\u308b\u30fb\u3042\u308b\u30fb\u77e5\u308b\u30fb\u9eba\u3059\u308b\u30fb\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u30fb\u7406\u89e3\u3059\u308b\u300d\u306a\u3069\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002
\n<\/span><\/p>\n

\u300c\u301c\u5f97\u3046<\/rt><\/ruby>\u308b\/\u301c\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u308b\u300d\u306f\u3001\u300c\u301c\u304c\u3067\u304d\u308b\u30fb\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3044\u3001\u300c\u301c\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u306a\u3044\u300d\u306f\u300c\u301c\u3067\u304d\u306a\u3044\u30fb\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002\u8ad6\u6587\u306a\u3069\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3002
\n\u301c\u5f97\u3046<\/rt><\/ruby>\u308b\/\u301c\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u308b d\u00f9ng khi n\u00f3i l\u00e0 “c\u00f3 th\u1ec3 \u301c\/c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng”, v\u00e0 \u301c\u5f97\u306a\u3044<\/code> s\u1eed d\u1ee5ng khi n\u00f3i l\u00e0 “kh\u00f4ng th\u1ec3 \u301c\/kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng”. Th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng trong lu\u1eadn v\u0103n.<\/p>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u51f6\u5668\u304d\u3087\u3046\u304d<\/rt><\/ruby>\u304c\u3069\u3053\u306b\u3042\u308b\u304b\u3001\u8003\u3048\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u308b<\/strong>\u5834\u6240\u306f\u3059\u3079\u3066\u635c\u3055\u304c<\/rt><\/ruby>\u3057\u305f\u304c\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u624b\u304c\u304b\u308a\u304c\u3064\u304b\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00f9ng s\u1ee5c kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u00ecm xem hung kh\u00ed \u1edf \u0111\u00e2u, nh\u01b0ng ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y manh m\u1ed1i n\u00e0o.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u666e\u901a\u3075\u3064\u3046<\/rt><\/ruby>\u306e\u4eba\u304c\u5b87\u5b99\u3046\u3061\u3085\u3046<\/rt><\/ruby>\u3078\u884c\u3051\u308b\u65e5\u304c\u6765\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001100\u5e74\u524d\u306b\u306f\u60f3\u50cf\u305d\u3046\u305e\u3046<\/rt><\/ruby>\u3057\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong>\u3053\u3068\u3060\u3002
\n\u3000\u3000Vi\u1ec7c m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i v\u00e0o v\u0169 tr\u1ee5 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u00e2y 100 n\u0103m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u8abf\u67fb\u3061\u3087\u3046\u3055<\/rt><\/ruby>\u306e\u7d50\u679c\u3051\u3063\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u767a\u58f2\u6642\u671f\u306f\u3064\u3070\u3044\u3058\u304d<\/rt><\/ruby>\u306e\u5909\u66f4\u3078\u3093\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u3082\u3042\u308a\u5f97\u3046<\/rt><\/ruby>\u308b<\/strong>\u3002
\n\u3000\u3000T\u00f9y theo k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ph\u00e1t h\u00e0nh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u72af\u4eba\u306f\u3093\u306b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3057\u304b\u77e5\u308a\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u306a\u3044<\/strong>\u60c5\u5831\u3058\u3087\u3046\u307b\u3046<\/rt><\/ruby>\u3092\u3001\u5f7c\u306f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u3000\u3000Anh ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft nh\u1eefng th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u1ec9 k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft.<\/p>\n

\uff15\uff0eA\uff1a\u304a\u308c\u3001\u5185\u5b9a\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3060\u3063\u3066\u3002\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044<\/strong>\u3088\u306a\u3002<\/span>
\n<\/span>\u3000\u3000B\uff1a\u3048\u30fc\uff01\u3046\u305d\u3067\u3057\u3087\uff1f
\n\u3000\u3000A\uff1aTao b\u1ecb h\u1ee7y l\u1eddi m\u1eddi nh\u1eadn vi\u1ec7c r\u1ed3i. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u00fang kh\u00f4ng.
\n\u3000\u3000B\uff1aH\u1ea3! Th\u1eadt kh\u00f4ng \u0111\u00f3?<\/p>\n<\/div>\n

\u2461\u3000\u306b\u53cd\u306f\u3093<\/rt><\/ruby>\u3057\u3066<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n<\/ruby><\/span><\/strong><\/span>\"\"<\/p>\n

*\u300c\u4e88\u60f3\u30fb\u671f\u5f85\u30fb\u610f\u5411\u300d\u306a\u3069\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002 <\/span><\/p>\n

\u300c\u4e88\u60f3\u3088\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u3057\u305f\u3053\u3068\u3084\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u3057\u305f\u3053\u3068\u3068\u53cd\u5bfe\u306f\u3093\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u7d50\u679c\u3084\u72b6\u614b\u3058\u3087\u3046\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002<\/span>
\nS\u1eed d\u1ee5ng khi mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng \u201ck\u1ebft qu\u1ea3 ho\u1eb7c tr\u1ea1ng th\u00e1i tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n ho\u1eb7c k\u1ef3 v\u1ecdng\u201d.<\/span><\/p>\n

<\/span>\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u4eca\u56de\u306e\u7d4c\u6e08\u653f\u7b56\u3051\u3044\u3056\u3044\u305b\u3044\u3055\u304f<\/rt><\/ruby>\u306f\u56fd\u6c11\u306e\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b\u53cd\u3057\u3066<\/strong>\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u52b9\u679c\u3053\u3046\u304b<\/rt><\/ruby>\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000Ch\u00ednh s\u00e1ch kinh t\u1ebf l\u1ea7n n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u5f7c\u306f\u3001\u89aa\u306e\u610f\u5411\u3044\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u53cd\u3057\u3066<\/strong>\u3001\u6226\u5834\u305b\u3093\u3058\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u30ab\u30e1\u30e9\u30de\u30f3\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ph\u00f3ng vi\u00ean chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng, tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u5b9f\u9a13\u7d50\u679c\u3058\u3063\u3051\u3093\u3051\u3063\u304b<\/rt><\/ruby>\u306f\u4e88\u60f3\u3088\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u53cd\u3059\u308b<\/strong>\u3082\u306e\u3067\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u304b\u3093\u3051\u3044\u3057\u3083<\/rt><\/ruby>\u304c\u304c\u3063\u304b\u308a\u3057\u305f\u69d8\u5b50\u3088\u3046\u3059<\/rt><\/ruby>\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000V\u00ec k\u1ebft qu\u1ea3 th\u00ed nghi\u1ec7m tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi d\u1ef1 \u0111o\u00e1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e3 r\u1ea5t th\u1ea5t v\u1ecdng.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u624b\u4f5c\u3066\u3065\u3064<\/rt><\/ruby>\u308a\u306b\u3053\u3060\u308f\u3063\u3066\u304d\u305f\u5e97\u4e3b\u3066\u3093\u3057\u3085<\/rt><\/ruby>\u306e\u610f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b\u53cd\u3059\u308b<\/strong>\u3053\u3068\u3060\u304c\u3001\u4eba\u4ef6\u8cbb\u524a\u6e1b\u3058\u3093\u3051\u3093\u3072\u3055\u304f\u3052\u3093<\/rt><\/ruby>\u306e\u305f\u3081\u3001\u6a5f\u68b0\u5316\u304d\u304b\u3044\u304b<\/rt><\/ruby>\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u3058\u3087\u3046\u304d\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\u3000\u3000\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u tr\u00e1i v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee7 c\u1eeda h\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n ch\u00fa tr\u1ecdng v\u00e0o vi\u1ec7c l\u00e0m th\u1ee7 c\u00f4ng, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 c\u1eaft gi\u1ea3m chi ph\u00ed nh\u00e2n s\u1ef1, t\u00ecnh h\u00ecnh \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00e1ch n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i vi\u1ec7c ph\u1ea3i c\u01a1 kh\u00ed h\u00f3a.<\/p>\n<\/div>\n

\u2462<\/span>\u3000\u306b\u95a2\u3057\u3066<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u300c\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u8a71\u984c\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u8abf\u3079\u305f\u308a\u3059\u308b\u5185\u5bb9\u3092\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002\u8abf\u67fb\u3084\u7814\u7a76\u3001\u901a\u77e5\u306a\u3069\u3066\u3099\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3002
\nGi\u1ed1ng v\u1edbi “\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066”, d\u00f9ng khi n\u00f3i n\u1ed9i dung s\u1ebd l\u00e0m ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u00e2u chuy\u1ec7n ho\u1eb7c \u0111i\u1ec1u tra t\u00ecm hi\u1ec3u. Th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng trong \u0111i\u1ec1u tra, nghi\u00ean c\u1ee9u, ho\u1eb7c th\u00f4ng b\u00e1o, v.v…<\/span><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u4fee\u7406\u3057\u3085\u3046\u308a<\/rt><\/ruby>\u306b\u95a2\u3059\u308b<\/strong>\u304a\u554f\u3068<\/rt><\/ruby>\u3044\u5408\u3042<\/rt><\/ruby>\u308f\u305b\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u304b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3054\u9023\u7d61\u308c\u3093\u3089\u304f<\/rt><\/ruby>\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3000\u3000N\u1ebfu c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eeda ch\u1eefa, xin vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi trung t\u00e2m d\u1ecbch v\u1ee5 qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i ho\u1eb7c email.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u5371\u967a\u7269\u304d\u3051\u3093\u3076\u3064<\/rt><\/ruby>\u306e\u53d6\u3068<\/rt><\/ruby>\u308a\u6271\u3042\u3064\u304b<\/rt><\/ruby>\u3044\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f<\/strong>\u7d30\u5fc3\u3055\u3044\u3057\u3093<\/rt><\/ruby>\u306e\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u306f\u3089<\/rt><\/ruby>\u3046\u5fc5\u8981\u3072\u3064\u3088\u3046<\/rt><\/ruby>\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000Khi x\u1eed l\u00fd c\u00e1c v\u1eadt li\u1ec7u nguy hi\u1ec3m, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u4eca\u56de\u306f\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u5b66\u529b\u304c\u304f\u308a\u3087\u304f<\/rt><\/ruby>\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u4f53\u529b\u305f\u3044\u308a\u3087\u304f<\/rt><\/ruby>\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3082<\/strong>\u8abf\u67fb\u3061\u3087\u3046\u3055<\/rt><\/ruby>\u304c\u884c\u304a\u3053\u306a<\/rt><\/ruby>\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000L\u1ea7n n\u00e0y, cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c h\u1ecdc t\u1eadp m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a tr\u1ebb em.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u53cb\u4eba\u3086\u3046\u3058\u3093<\/rt><\/ruby>\u306f\u5730\u9707\u3058\u3057\u3093<\/rt><\/ruby>\u306e\u4e88\u77e5\u3088\u3061<\/rt><\/ruby>\u306b\u95a2\u3057\u3066<\/strong>\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u308d\u3093\u3076\u3093<\/rt><\/ruby>\u3092\u66f8\u3044\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002
\n\u3000\u3000Nghe n\u00f3i b\u1ea1n t\u00f4i \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i lu\u1eadn nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 vi\u1ec7c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t.<\/p>\n<\/div>\n

\u2463\u3000\u53cd\u9762<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\u3000\u3000\u3000*\u306aA\/N\u3000\u3067\u3042\u308b\uff0b\u3000\u53cd\u9762<\/span><\/p>\n

\n
\n

\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\uff12\u3064\u306e\u53cd\u5bfe\u306e\u9762\u3084\u8996\u70b9\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002
\nS\u1eed d\u1ee5ng khi gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng c\u00f3 2 m\u1eb7t ho\u1eb7c 2 c\u00e1i nh\u00ecn tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c nhau v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u6765\u65e5\u524d\u306f\u7559\u5b66\u306b\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u3059\u308b\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong>\u3001\u4e0d\u5b89\u3082\u5927\u304d\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3000Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn (Nh\u1eadt B\u1ea3n), m\u1ed9t m\u1eb7t th\u00ec t\u00f4i mong ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i du h\u1ecdc, m\u1eb7t kh\u00e1c c\u0169ng r\u1ea5t lo l\u1eafng.<\/p>\n

\uff12\uff0eIT\u6a5f\u5668\u304d\u304d<\/rt><\/ruby>\u306f\u591a\u6a5f\u80fd\u5316\u305f\u304d\u306e\u3046\u304b<\/rt><\/ruby>\u304c\u9032\u3093\u3067\u3001\u4fbf\u5229\u306a\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong>\u3001\u64cd\u4f5c\u305d\u3046\u3055<\/rt><\/ruby>\u304c\u8907\u96d1\u3075\u304f\u3056\u3064<\/rt><\/ruby>\u3059\u304e\u3066\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u305b\u306a\u3044\u4eba\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3000C\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111a ch\u1ee9c n\u0103ng, m\u1ed9t m\u1eb7t th\u00ec ti\u1ec7n l\u1ee3i, nh\u01b0ng m\u1eb7t kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh th\u1ea1o v\u00ec thao t\u00e1c qu\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u9ad8\u5c64\u3053\u3046\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u30de\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u8a2d\u5099\u304c\u3088\u304f\u3066\u5feb\u9069\u304b\u3044\u3066\u304d<\/rt><\/ruby>\u306b\u751f\u6d3b\u3067\u304d\u308b\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong>\u3001\u4e00\u5ea6\u505c\u96fb\u3066\u3044\u3067\u3093<\/rt><\/ruby>\u3059\u308b\u3068\u8a2d\u5099\u305b\u3064\u3073<\/rt><\/ruby>\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u4f7f\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000C\u0103n h\u1ed9 cao t\u1ea7ng c\u00f3 trang thi\u1ebft b\u1ecb t\u1ed1t v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng tho\u1ea3i m\u00e1i, nh\u01b0ng m\u1eb7t kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 khi m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u6728\u88fd\u3082\u304f\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u3084\u7d19\u88fd\u304b\u307f\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u690d\u6728\u9262\u3046\u3048\u304d\u3070\u3061<\/rt><\/ruby>\u306f\u901a\u6c17\u6027\u3064\u3046\u304d\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b\u512a\u3059\u3050<\/rt><\/ruby>\u308c\u3066\u3044\u308b\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong>\u3001\u4e7e\u71e5\u304b\u3093\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u3057\u3084\u3059\u304f\u3068\u3044\u3046\u6b20\u70b9\u3051\u3063\u3066\u3093<\/rt><\/ruby>\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000Nghe n\u00f3i, anh \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u1eadn nu\u00f4i nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb m\u1ed3 c\u00f4i do chi\u1ebfn tranh m\u00e0 c\u00f2n cho ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng t\u1ef1 l\u1eadp.<\/p>\n

\uff15\uff0e\u56fd\u6c11\u306e\u9577\u5bff\u3061\u3087\u3046\u3058\u3085<\/rt><\/ruby>\u306f\u559c\u3088\u308d\u3053<\/rt><\/ruby>\u3070\u3057\u3044\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong>\u3001\u56fd\u306e\u8ca1\u653f\u8ca0\u62c5\u3056\u3044\u305b\u3044\u3075\u305f\u3093<\/rt><\/ruby>\u304c\u5897\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000Tu\u1ed5i th\u1ecd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u0103ng l\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng m\u1eebng, nh\u01b0ng m\u1eb7t kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 g\u00e1nh n\u1eb7ng t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia s\u1ebd t\u0103ng l\u00ean.<\/p>\n<\/div>\n

\u2464\u3000N<\/span>\uff0b\u4e0a\u3058\u3087\u3046<\/rt><\/ruby><\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

*\u300c\u7406\u8ad6\u30fb\u8077\u696d\u30fb\u6559\u80b2\u30fb\u6cd5\u5f8b\u30fb\u6b74\u53f2\u30fb\u8868\u9762\u300d\u306a\u3069\u306e\u8a00\u8449\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002<\/span>
\n<\/span>
\n\u300c\u301c\u4e0a\u300d\u306f\u3001\u300c\u301c\u306e\u70b9\u304b\u3089\u8003\u3048\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u8996\u70b9\u3092\u793a\u3059\u8a00\u8449\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u3046\u3002
\n\u301c\u4e0a c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “t\u1eeb \u0111i\u1ec3m ~ m\u00e0 suy x\u00e9t”, s\u1eed d\u1ee5ng chung v\u1edbi t\u1eeb ng\u1eef ch\u1ec9 quan \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u304a\u672d\u3055\u3064<\/rt><\/ruby>\u306b\u306f\u305d\u306e\u56fd\u306e\u6b74\u53f2\u308c\u304d\u3057<\/rt><\/ruby>\u4e0a<\/strong>\u306e\u4eba\u7269\u3058\u3093\u3076\u3064<\/rt><\/ruby>\u306e\u9854\u304c\u63cf\u3048\u304c<\/rt><\/ruby>\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002
\n\u3000\u3000r\u00ean ti\u1ec1n gi\u1ea5y th\u01b0\u1eddng in h\u00ecnh c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306b\u3068\u3063\u3066\u5065\u5eb7\u3051\u3093\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u4e0a<\/strong>\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u6559\u80b2\u304d\u3087\u3046\u3044\u304f<\/rt><\/ruby>\u4e0a<\/strong>\u3082\u3044\u3044\u70b9\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000\u0110\u1ed1i v\u1edbi tr\u1ebb em, th\u1ec3 thao kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1ed1t v\u1ec1 m\u1eb7t s\u1ee9c kh\u1ecfe m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch v\u1ec1 m\u1eb7t gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u3042\u306e2\u4eba\u306f\u8868\u9762\u3072\u3087\u3046\u3081\u3093<\/rt><\/ruby>\u4e0a<\/strong>\u306f\u89aa\u3057\u305f<\/rt><\/ruby>\u3057\u305d\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3051\u3069\u3001\u672c\u5f53\u306f\u3042\u307e\u308a\u4ef2\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u304c\u3088\u304f\u306a\u3044\u3093\u3060\u3002
\n\u3000\u3000Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 b\u1ec1 ngo\u00e0i tr\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb th\u00e2n thi\u1ebft, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra l\u1ea1i kh\u00f4ng h\u00f2a h\u1ee3p l\u1eafm.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u300c\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u300d\u3068\u306f\u3001\u66f8\u985e\u3057\u3087\u308b\u3044<\/rt><\/ruby>\u4e0a<\/strong>\u306f\u5b58\u5728\u305d\u3093\u3056\u3044<\/rt><\/ruby>\u3059\u308b\u304c\u7d4c\u55b6\u5b9f\u614b\u3051\u3044\u3048\u3044\u3058\u3063\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u306a\u3044\u4f1a\u793e\u306e\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u3000\u201cC\u00f4ng ty ma\u201d l\u00e0 c\u00f4ng ty ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i tr\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n<\/div>\n

\u2465\u3000V – \u307e\u3059<\/del><\/span>\uff0b\u3064\u3064\u3042\u308b<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u65e5\u672c\u306e\u4eba\u53e3\u306f\u6e1b\u308a\u3064\u3064\u3042\u308b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u5c11\u3057\u305a\u3064\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002
\nS\u1eed d\u1ee5ng khi gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111ang t\u1eeb t\u1eeb thay \u0111\u1ed5i t\u1eebng ch\u00fat nh\u01b0 l\u00e0 \u201c\u65e5\u672c\u306e\u4eba\u53e3\u306f\u6e1b\u308a\u3064\u3064\u3042\u308b\u201d.<\/p>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u7570\u5e38\u6c17\u8c61\u3044\u3058\u3087\u3046\u304d\u3057\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306e\u5f71\u97ff\u3048\u3044\u304d\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u304c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u304b\u304f\u3061<\/rt><\/ruby>\u306b\u5e83\u304c\u308a\u3064\u3064\u3042\u308b<\/strong>\u3002
\n\u3000\u3000\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a th\u1eddi ti\u1ebft b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng \u0111ang d\u1ea7n lan r\u1ed9ng ra kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u793e\u4f1a\u306e\u9ad8\u9f62\u5316\u3053\u3046\u308c\u3044\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3068\u3082\u306a\u3044\u3001\u72af\u7f6a\u8005\u306f\u3093\u3056\u3044\u3057\u3083<\/rt><\/ruby>\u306e\u9ad8\u9f62\u5316\u3053\u3046\u308c\u3044\u304b<\/rt><\/ruby>\u3082\u9032\u307f\u3064\u3064\u3042\u308b<\/strong>\u3002
\n\u3000\u3000C\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e0 h\u00f3a c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i, vi\u1ec7c gi\u00e0 h\u00f3a c\u1ee7a t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u0169ng \u0111ang d\u1ea7n ti\u1ebfn tri\u1ec3n.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u4e16\u754c\u898f\u6a21\u304d\u307c<\/rt><\/ruby>\u3067\u306e\u4eba\u53e3\u79fb\u52d5\u3044\u3069\u3046<\/rt><\/ruby>\u304c\u9032\u307f\u3064\u3064\u3042\u308b<\/strong>\u73fe\u5728\u3052\u3093\u3056\u3044<\/rt><\/ruby>\u3001\u5171\u751f\u304d\u3087\u3046\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u610f\u8b58\u3044\u3057\u304d<\/rt><\/ruby>\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3000Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh di c\u01b0 d\u00e2n s\u1ed1 tr\u00ean quy m\u00f4 to\u00e0n c\u1ea7u \u0111ang d\u1ea7n ti\u1ebfn tri\u1ec3n, \u00fd th\u1ee9c chung s\u1ed1ng ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u65e5\u672c\u9280\u884c\u306f\u3001\u56fd\u5185\u306e\u666f\u6c17\u3051\u3044\u304d<\/rt><\/ruby>\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u7de9\u3086\u308b<\/rt><\/ruby>\u3084\u304b\u306b\u56de\u5fa9\u304b\u3044\u3075\u304f<\/rt><\/ruby>\u3057\u3064\u3064\u3042\u308b<\/strong>\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3000Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng n\u1ec1n kinh t\u1ebf trong n\u01b0\u1edbc \u0111ang d\u1ea7n h\u1ed3i ph\u1ee5c m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eadm r\u00e3i.<\/p>\n<\/div>\n

\u2466\u3000N<\/span>\u3000\uff0b\u3000\u306b\u9650\u304b\u304e<\/rt><\/ruby>\u3089\u305a<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

[\u301c\u306b\u9650\u3089\u305a] \u306f\u3001[\u301c\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u307b\u304b\u306b\u3082] \u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002
\n\u301c\u306b\u9650\u3089\u305a d\u00f9ng khi mu\u1ed1n n\u00f3i “kh\u00f4ng ch\u1ec9 ~, c\u00e1i kh\u00e1c c\u0169ng”.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u4f8b\u6587\uff1a<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\uff11\uff0e\u74b0\u5883\u5bfe\u7b56\u304b\u3093\u304d\u3087\u3046\u305f\u3044\u3055\u304f<\/rt><\/ruby>\u306e\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u590f\u306b\u9650\u3089\u305a<\/strong>\u3001\u5e74\u9593\u306d\u3093\u304b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3092\u901a\u3057\u3066\u7bc0\u96fb\u305b\u3064\u3067\u3093<\/rt><\/ruby>\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u308b\u3079\u304d\u3060\u3002
\n\u3000\u3000\u0110\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8, m\u00e0 quanh n\u0103m ch\u00fang ta c\u0169ng n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

\uff12\uff0e\u6c34\u306e\u554f\u984c\u306f\u7279\u5b9a\u3068\u304f\u3066\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u5730\u57df\u3061\u3044\u304d<\/rt><\/ruby>\u306b\u9650\u3089\u305a<\/strong>\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306a\u554f\u984c\u306b\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u3000\u3000V\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf m\u1ed9t khu v\u1ef1c c\u1ee5 th\u1ec3, m\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ea5n \u0111\u1ec1 to\u00e0n c\u1ea7u.<\/p>\n

\uff13\uff0e\u8eca\u306b\u9650\u3089\u305a<\/strong>\u3001\u81ea\u8ee2\u8eca\u3067\u3082\u3076\u3064\u304b\u3063\u305f\u3089\u5927\u304a\u304a<\/rt><\/ruby>\u3051\u304c\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\u3089\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3000\u3000Kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1edbi \u00f4 t\u00f4, n\u1ebfu va ch\u1ea1m v\u1edbi xe \u0111\u1ea1p c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng n\u1eb7ng, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n

\uff14\uff0e\u96fb\u5316\u88fd\u54c1\u3067\u3093\u304b\u305b\u3044\u3072\u3093<\/rt><\/ruby>\u306b\u9650\u3089\u305a<\/strong>\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5206\u91ce\u3076\u3093\u3084<\/rt><\/ruby>\u3067\u65b0\u88fd\u54c1\u3057\u3093\u305b\u3044\u3072\u3093<\/rt><\/ruby>\u306e\u958b\u767a\u7af6\u4e89\u304b\u3044\u306f\u3064\u304d\u3087\u3046\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u304c\u884c\u304a\u3053\u306a<\/rt><\/ruby>\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000Kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1edbi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n t\u1eed, m\u00e0 \u1edf m\u1ecdi l\u0129nh v\u1ef1c, cu\u1ed9c c\u1ea1nh tranh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edbi \u0111ang di\u1ec5n ra.<\/p>\n<\/div>\n

CHECK:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/span>
\n\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u8ad6\u6587\u306e\u8aac\u660e\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3002
\n<\/b>C\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch trong b\u00e1o c\u00e1o ho\u1eb7c lu\u1eadn v\u0103n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n

 <\/p>\n

\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u56fd\u7acb\u516c\u5712\u306b\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u3092\u623b\u3082\u3069<\/rt><\/ruby>\u305d\u3046\u3068\u3044\u3046\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3002\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u306e\u5fa9\u6d3b\u3075\u3063\u304b\u3064<\/rt><\/ruby>\u306b\u3088\u308a\u751f\u614b\u7cfb\u305b\u3044\u305f\u3044\u3051\u3044<\/rt><\/ruby>\u3092\u56de\u5fa9\u304b\u3044\u3075\u304f<\/rt><\/ruby>\u3055\u305b\u5f97\u3048<\/rt><\/ruby>\u308b<\/strong><\/span>\u3068\u8003\u3048\u305f\u306e\u3060\u3002\u3057\u304b\u3057\u751f\u7269\u5b66\u8005\u305b\u3044\u3076\u3064\u304c\u304f\u3057\u3083<\/rt><\/ruby>\u306e\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b\u53cd\u306f\u3093<\/rt><\/ruby>\u3057\u3066<\/strong><\/span>\u3001\u3053\u306e\u8a08\u753b\u3051\u3044\u304b\u304f<\/rt><\/ruby>\u306f\u3059\u3050\u306b\u306f\u5b9f\u884c\u3058\u3063\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u91ce\u751f\u3084\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u3092\u9023\u308c\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u306b\u95a2\u304b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3057\u3066<\/strong><\/span>\u3001\u6210\u679c\u305b\u3044\u304b<\/rt><\/ruby>\u304c\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u308b\u53cd\u9762\u306f\u3093\u3081\u3093<\/rt><\/ruby><\/strong><\/span>\u3001\u5bb6\u755c\u304b\u3061\u304f<\/rt><\/ruby>\u306e\u88ab\u5bb3\u3072\u304c\u3044<\/rt><\/ruby>\u306e\u304a\u305d\u308c\u3082\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u7406\u8ad6\u308a\u308d\u3093<\/rt><\/ruby>\u4e0a\u3058\u3087\u3046<\/rt><\/ruby><\/strong><\/span>\u306f\u6709\u52b9\u3086\u3046\u3053\u3046<\/rt><\/ruby>\u3060\u3068\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u306b\u304f\u3044\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3060\u3002<\/p>\n

\u300020\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3092\u7d9a\u3051\u305f\u7d50\u679c\u3051\u3063\u304b<\/rt><\/ruby>\u30011995\u5e74\u3001\u3064\u3044\u306b\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u304c\u653e\u306f\u306a<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3054<\/rt><\/ruby>\u3001\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u304c\u30b7\u30ab\u3092\u98df\u6599\u3057\u3087\u304f\u308a\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u3068\u3057\u3066\u9806\u8abf\u3058\u3085\u3093\u3061\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u6570\u3092\u5897\u3084\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3051\u3063\u304b<\/rt><\/ruby>\u3001\u4e00\u6642\u306f\u6fc0\u6e1b\u3052\u304d\u3052\u3093<\/rt><\/ruby>\u3057\u305f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u52d5\u690d\u7269\u3069\u3046\u3057\u3087\u304f\u3076\u3064<\/rt><\/ruby>\u3082\u3001\u5f90\u3005\u3058\u3087\u3058\u3087<\/rt><\/ruby>\u306b\u5897\u52a0\u305e\u3046\u304b<\/rt><\/ruby>\u3057\u3064\u3064\u3042\u308b<\/span><\/strong>\u3053\u3068\u304c\u5831\u544a\u307b\u3046\u3053\u304f<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u3000\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u9650\u304b\u304e<\/rt><\/ruby>\u3089\u305a<\/span><\/strong>\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u3082\u691c\u8a0e\u3051\u3093\u3068\u3046<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u614e\u91cd\u3057\u3093\u3061\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u610f\u898b\u4ea4\u63db\u3053\u3046\u304b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3092\u7d9a\u3051\u306a\u304c\u3089\u3001\u81ea\u7136\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n

\u3000\u3053\u3046\u3057\u305f\u610f\u8b58\u3044\u3057\u304d<\/rt><\/ruby>\u306e\u5909\u5316\u3078\u3093\u304b<\/rt><\/ruby>\u306b\u3068\u3082\u306a\u3044\u3001\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u60aa\u3044\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3082\u904e\u53bb\u304b\u3053<\/rt><\/ruby>\u306e\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044<\/p>\n

\u8a9e\u5f59\u30ea\u30b9\u30c8
\n<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Hiragana\/<\/strong>
\nKatakana<\/strong><\/td>\n		T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/td>\n\u00c2m h\u00e1n<\/strong><\/td>\nNgh\u0129a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u3075\u3063\u304b\u3064\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u5fa9\u6d3b\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\nPh\u1ee5c Ho\u1ea1t<\/td>\nPh\u1ee5c sinh, s\u1ed1ng l\u1ea1i, t\u00e1i sinh<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u3044\u3075\u304f\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u56de\u5fa9\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\nH\u1ed3i Ph\u1ee5c<\/td>\nH\u1ed3i ph\u1ee5c, ph\u1ee5c h\u1ed3i, kh\u00f4i ph\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n
\u305b\u3044\u3076\u3064\u304c\u304f\u3057\u3083<\/td>\n\u751f\u7269\u5b66\u8005<\/td>\nSinh V\u1eadt H\u1ecdc Gi\u1ea3<\/td>\nNh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u sinh v\u1eadt h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n
\u3084\u305b\u3044<\/td>\n\u91ce\u751f<\/td>\nD\u00e3 Sinh<\/td>\n\u0110\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3, d\u00e3 th\u00fa<\/td>\n<\/tr>\n
\u3086\u3046\u3053\u3046\uff08\u306a\uff09<\/td>\n\u6709\u52b9(\u306a)<\/td>\nH\u1eefu Hi\u1ec7u<\/td>\nH\u1eefu hi\u1ec7u, c\u00f3 hi\u1ec1u qu\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n
\u3046\u3051\u3044\u308c\u308b<\/td>\n\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b<\/td>\nTh\u1ee5 Nh\u1eadp<\/td>\nCh\u1ea5p nh\u1eadn, ti\u1ebfp nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n
\u306f\u306a\u3059<\/td>\n\u653e\u3059<\/td>\nPh\u00f3ng<\/td>\nBu\u00f4ng, th\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n
\u3058\u3085\u3093\u3061\u3087\u3046\uff08\u306a\uff09<\/td>\n\u9806\u8abf(\u306a)<\/td>\nThu\u1eadn \u0110i\u1ec1u<\/td>\nTr\u00f4i ch\u1ea3y, \u00eam th\u1ea5m, su\u00f4n s\u1ebb, thu\u1eadn l\u1ee3i, t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3061\u3058<\/td>\n\u4e00\u6642<\/td>\nNh\u1ea5t Th\u1eddi<\/td>\nNh\u1ea5t th\u1eddi, m\u1ed9t l\u00e1t, t\u1ea1m th\u1eddi<\/td>\n<\/tr>\n
\u3052\u304d\u3052\u3093\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u6fc0\u6e1b(\u3059\u308b)<\/td>\nK\u00edch Gi\u1ea3m<\/td>\nGi\u1ea3m m\u1ea1nh<\/td>\n<\/tr>\n
\u3069\u3046\u3057\u3087\u304f\u3076\u3064<\/td>\n\u52d5\u690d\u7269<\/td>\n\u0110\u1ed9ng Th\u1ef1c V\u1eadt<\/td>\n\u0110\u1ed9ng th\u1ef1c v\u1eadt<\/td>\n<\/tr>\n
\u3058\u3087\u3058\u3087\u306b<\/td>\n\u5f90\u3005\u306b<\/td>\nT\u1eeb\u00a0<\/td>\nT\u1eeb t\u1eeb, d\u1ea7n d\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n
\u3068\u308a\u304f\u307f<\/td>\n\u53d6\u308a\u7d44\u307f<\/td>\nTh\u1ee7 T\u1ed5<\/td>\nN\u1ed5 l\u1ef1c, ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng, ph\u1ed1i h\u1ee3p<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3057\u304d\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u610f\u8b58(\u3059\u308b)<\/td>\n\u00dd Th\u1ee9c<\/td>\n\u00dd th\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u3053<\/td>\n\u904e\u53bb<\/td>\nQu\u00e1 Kh\u1ee9<\/td>\nQu\u00e1 kh\u1ee9<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u3087\u3046\u304d<\/td>\n\u51f6\u5668<\/td>\nHung Kh\u00ed<\/td>\nHung kh\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
\u3055\u304c\u3059<\/td>\n\u635c\u3059<\/td>\nS\u01b0u<\/td>\nT\u00ecm, tra<\/td>\n<\/tr>\n
\u3066\u304c\u304b\u308a<\/td>\n\u624b\u304c\u304b\u308a<\/td>\nTh\u1ee7<\/td>\nManh m\u1ed1i, \u0111\u1ea7u m\u1ed1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3064\u304b\u3080<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nN\u1eafm b\u1eaft, n\u1eafm l\u1ea5y<\/td>\n<\/tr>\n
\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nMarketing, ti\u1ebfp th\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n
\u306a\u3044\u3066\u3044<\/td>\n\u5185\u5b9a<\/td>\nN\u1ed9i \u0110\u1ecbnh<\/td>\nGi\u1ea5y tr\u00fang tuy\u1ec3n, gi\u1ea5y \u0111c nh\u1eadn v\u00e0o c\u00f4ng ty<\/td>\n<\/tr>\n
\u3068\u308a\u3051\u3057<\/td>\n\u53d6\u308a\u6d88\u3057<\/td>\nTh\u1ee7 Ti\u00eau<\/td>\nH\u1ee7y, h\u1ee7y b\u1ecf<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3053\u3046<\/td>\n\u610f\u5411<\/td>\n\u00dd H\u01b0\u1edbng<\/td>\n\u00dd \u0111\u1ecbnh, \u00fd h\u01b0\u1edbng<\/td>\n<\/tr>\n
\u305b\u3093\u3058\u3087\u3046\u30ab\u30e1\u30e9\u30de\u30f3<\/td>\n\u6226\u5834\u30ab\u30e1\u30e9\u30de\u30f3<\/td>\nChi\u1ebfn Tr\u01b0\u1eddng<\/td>\nNhi\u1ebfp \u1ea3nh gia chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u3093\u3051\u3044\u3057\u3083<\/td>\n\u95a2\u4fc2\u8005<\/td>\nQuan H\u1ec7 Gi\u1ea3<\/td>\nNg\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 li\u00ean quan<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u3060\u308f\u308b<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nT\u1ec9 m\u1ec9, \u0111\u1ec3 \u00fd, c\u00e2u n\u1ec7, k\u00e9n ch\u1ecdn<\/td>\n<\/tr>\n
\u3066\u3093\u3057\u3085<\/td>\n\u5e97\u4e3b<\/td>\n\u0110i\u1ebfm Ch\u1ee7<\/td>\nCh\u1ee7 ti\u1ec7m<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u306b\u306f\u3093\u3059\u308b<\/td>\n\u610f\u306b\u53cd\u3059\u308b<\/td>\n\u00dd Ph\u1ea3n<\/td>\nCh\u1ed1ng l\u1ea1i\/ ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u00fd c\u1ee7a ai \u0111\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n
\u3058\u3093\u3051\u3093\u3072<\/td>\n\u4eba\u4ef6\u8cbb<\/td>\nNh\u00e2n Ki\u1ec7n Ph\u00ed<\/td>\nPh\u00ed lao \u0111\u1ed9ng, chi ph\u00ed nh\u00e2n c\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u3055\u304f\u3052\u3093\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u524a\u6e1b(\u3059\u308b)<\/td>\nT\u01b0\u1edbc Gi\u1ea3m<\/td>\nC\u1eaft gi\u1ea3m, gi\u1ea3m b\u1edbt<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u304b\u3044\u304b\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u6a5f\u68b0\u5316(\u3059\u308b)<\/td>\nC\u01a1 Gi\u1edbi H\u00f3a<\/td>\nC\u01a1 gi\u1edbi h\u00f3a<\/td>\n<\/tr>\n
\u3051\u3063\u3057\u3087\u3046\u305b\u3093<\/td>\n\u6c7a\u52dd\u6226<\/td>\nQuy\u1ebft Th\u1eafng Chi\u1ebfn<\/td>\nChung k\u1ebft, tr\u1eadn chung k\u1ebft<\/td>\n<\/tr>\n
\u3068\u3046\u3044\u3064\u3061\u307b\u3046\u305b\u3093\u304d\u3087<\/td>\n\u7d71\u4e00\u5730\u65b9\u9078\u6319<\/td>\nTh\u1ed1ng Nh\u1ea5t \u0110\u1ecba Ph\u01b0\u01a1ng Tuy\u1ec3n C\u1eed<\/td>\nCu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u3044\u3072\u3087\u3046\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u958b\u7968(\u3059\u308b)<\/td>\nKhai Phi\u1ebfu<\/td>\nKi\u1ec3m phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n
\u3088\u305d\u304f\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u4e88\u6e2c(\u3059\u308b)<\/td>\nD\u1ef1 Tr\u1eafc<\/td>\nD\u1ef1 \u0111o\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n
\u308d\u3046\u3069\u3046\u3057\u3083<\/td>\n\u52b4\u50cd\u8005<\/td>\nLao \u0110\u1ed9ng Gi\u1ea3<\/td>\nNg\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3057<\/td>\n\u610f\u601d<\/td>\n\u00dd T\u01b0<\/td>\n\u00dd ch\u00ed, \u00fd \u0111\u1ecbnh, \u00fd t\u1ee9<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u3088\u3046\u3057\u3083<\/td>\n\u96c7\u7528\u8005<\/td>\nC\u1ed1 D\u1ee5ng Gi\u1ea3<\/td>\nNg\u01b0\u1eddi thu\u00ea lao \u0111\u1ed9ng, ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n d\u1ee5ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u308d\u3046\u3069\u3046\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u52b4\u50cd(\u3059\u308b)<\/td>\nLao \u0110\u1ed9ng<\/td>\nLao \u0111\u1ed9ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u3087\u3046\u305b\u3044\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u5f37\u5236\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\nC\u01b0\u1ee1ng Ch\u1ebf<\/td>\nC\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf, b\u1eaft bu\u1ed9c, \u00e9p bu\u1ed9c<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u3051\u3093\u3076\u3064<\/td>\n\u5371\u967a\u7269<\/td>\nNguy Hi\u1ec3m V\u1eadt<\/td>\n\u0110\u1ed3\/ v\u1eadt nguy hi\u1ec3m<\/td>\n<\/tr>\n
\u3055\u3044\u3057\u3093(\u306e)<\/td>\n\u7d30\u5fc3(\u306e)<\/td>\nT\u1ebf T\u00e2m<\/td>\nT\u1ec9 m\u1ec9, c\u00f4ng phu<\/td>\n<\/tr>\n
\u304c\u304f\u308a\u3087\u304f<\/td>\n\u5b66\u529b<\/td>\nH\u1ecdc L\u1ef1c<\/td>\nH\u1ecdc l\u1ef1c, s\u1ee9c h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n
\u3088\u3061<\/td>\n\u4e88\u77e5<\/td>\nD\u1ef1 Tri<\/td>\nTi\u00ean tri, d\u1ef1 \u0111o\u00e1n, lo xa<\/td>\n<\/tr>\n
\u305f\u304d\u306e\u3046\u304b<\/td>\n\u591a\u6a5f\u80fd\u5316<\/td>\n\u0110a C\u01a1 N\u0103ng H\u00f3a<\/td>\nTh\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111a ch\u1ee9c n\u0103ng<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u304d<\/td>\n\u6a5f\u5668<\/td>\nC\u01a1 Kh\u00ed<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n
\u3064\u304b\u3044\u3053\u306a\u3059<\/td>\n\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3059<\/td>\nS\u1eed<\/td>\nS\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh th\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n
\u3066\u3044\u3067\u3093\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u505c\u96fb\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u0110\u00ecnh \u0110i\u1ec7n<\/td>\nC\u00fap \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n
\u3082\u304f\u305b\u3044<\/td>\n\u6728\u88fd<\/td>\nM\u1ed9c Ch\u1ebf<\/td>\nL\u00e0m b\u1eb1ng g\u1ed7\/ m\u1ed9c<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u307f\u305b\u3044<\/td>\n\u7d19\u88fd<\/td>\nCh\u1ec9 Ch\u1ebf<\/td>\nL\u00e0m b\u1eb1ng gi\u1ea5y<\/td>\n<\/tr>\n
\u3046\u3048\u304d\u3070\u3061<\/td>\n\u690d\u6728\u9262<\/td>\nTh\u1ef1c M\u1ed9c B\u00e1t<\/td>\nCh\u1eadu hoa\/ c\u00e2y<\/td>\n<\/tr>\n
\u3064\u3046\u304d\u305b\u3044<\/td>\n\u901a\u6c17\u6027<\/td>\nTh\u00f4ng Kh\u00ed T\u00ednh<\/td>\nTh\u00f4ng kh\u00ed, th\u00f4ng h\u01a1i, kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1edf<\/td>\n<\/tr>\n
\u3051\u3063\u3066\u3093<\/td>\n\u6b20\u70b9<\/td>\nKhuy\u1ebft \u0110i\u1ec3m<\/td>\nKhuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m<\/td>\n<\/tr>\n
\u3061\u3087\u3046\u3058\u3085<\/td>\n\u9577\u5bff<\/td>\nTr\u01b0\u1eddng Th\u1ecd<\/td>\nTr\u01b0\u1eddng th\u1ecd<\/td>\n<\/tr>\n
\u3088\u308d\u3053\u3070\u3057\u3044<\/td>\n\u559c\u3070\u3057\u3044<\/td>\nH\u1ec9<\/td>\nH\u00e2n hoan, s\u01b0\u1edbng, vui v\u1ebb, vui m\u1eebng<\/td>\n<\/tr>\n
\u3056\u3044\u305b\u3044<\/td>\n\u8ca1\u653f<\/td>\nT\u00e0i Ch\u00ednh<\/td>\nT\u00e0i ch\u00ednh<\/td>\n<\/tr>\n
\u3048\u304c\u304f<\/td>\n\u63cf\u304f<\/td>\nMi\u00eau<\/td>\nM\u00f4 t\u1ea3, v\u1ebd, mi\u00eau t\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n
\u3072\u3087\u3046\u3081\u3093<\/td>\n\u8868\u9762<\/td>\nBi\u1ec3u Di\u1ec7n<\/td>\nB\u1ec1 m\u1eb7t, b\u1ec1 ngo\u00e0i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3057\u305f\u3057\u3044<\/td>\n\u89aa\u3057\u3044<\/td>\nTh\u00e2n<\/td>\nTh\u00e2n thi\u1ec7n, g\u1ea7n g\u0169i, th\u00e2n thi\u1ebft<\/td>\n<\/tr>\n
\u305d\u3093\u3056\u3044\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u5b58\u5728(\u3059\u308b)<\/td>\nT\u1ed3n T\u1ea1i<\/td>\nT\u1ed3n t\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3058\u3063\u305f\u3044<\/td>\n\u5b9f\u614b<\/td>\nTh\u1ef1c th\u00e1i<\/td>\nTh\u1ef1c tr\u1ea1ng, t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n
\u3058\u3064\u3088\u3046\u304b\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u5b9f\u7528\u5316\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\nTh\u1ef1c D\u1ee5ng H\u00f3a<\/td>\nTh\u1ef1c d\u1ee5ng h\u00f3a<\/td>\n<\/tr>\n
\u305f\u306b\u3093<\/td>\n\u305f\u306b\u3093<\/td>\nTha Nh\u00e2n<\/td>\nNg\u01b0\u1eddi kh\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n
\u304e\u3080\u304d\u3087\u3046\u3044\u304f<\/td>\n\u7fa9\u52d9\u6559\u80b2<\/td>\nNgh\u0129a V\u1ee5 Gi\u00e1o D\u1ee5c<\/td>\nGi\u00e1o d\u1ee5c ph\u1ed5 c\u1eadp, gi\u00e1o d\u1ee5c b\u1eaft bu\u1ed9c<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3061\u3065\u3051<\/td>\n\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051<\/td>\nV\u1ecb Tr\u00ed<\/td>\nV\u1ecb tr\u00ed\/ ch\u1ed7, \u0111\u1eb7t v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed\/ ch\u1ed7<\/td>\n<\/tr>\n
\u3044\u3058\u3087\u3046\uff08\u306a\uff09<\/td>\n\u7570\u5e38(\u306a)<\/td>\nD\u1ecb Th\u01b0\u1eddng<\/td>\nKh\u00f4ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, d\u1ecb th\u01b0\u1eddng, s\u1ef1 c\u1ed1<\/td>\n<\/tr>\n
\u304b\u304f\u3061<\/td>\n\u5404\u5730<\/td>\nC\u00e1c \u0110\u1ecba<\/td>\nC\u00e1c v\u00f9ng, c\u00e1c n\u01a1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u304f\u304a\u3046<\/td>\n\u56fd\u738b<\/td>\nQu\u1ed1c V\u01b0\u01a1ng<\/td>\nVua<\/td>\n<\/tr>\n
\u3042\u3093\u305b\u3044\uff08\u306a\uff09<\/td>\n\u5b89\u9759\uff08\u306a\uff09<\/td>\nAn T\u0129nh<\/td>\nY\u00ean t\u0129nh, ngh\u1ec9 ng\u01a1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u307c<\/td>\n\u898f\u6a21<\/td>\nQuy M\u00f4<\/td>\nQuy m\u00f4<\/td>\n<\/tr>\n
\u304d\u3087\u3046\u305b\u3044\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u5171\u751f\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\nC\u1ed9ng Sinh<\/td>\nChung s\u1ed1ng, c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n
\u3086\u3046\u3072<\/td>\n\u5915\u65e5<\/td>\nT\u1ecbch Nh\u1eadt<\/td>\nHo\u00e0ng h\u00f4n, chi\u1ec1u t\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n
\u304e\u3080<\/td>\n\u7fa9\u52d9<\/td>\nNgh\u0129a V\u1ee5<\/td>\nNgh\u0129a v\u1ee5<\/td>\n<\/tr>\n
\u305b\u3064\u3067\u3093<\/td>\n\u7bc0\u96fb<\/td>\nTi\u1ebft \u0110i\u1ec7n<\/td>\nTi\u1ebft ki\u1ec7m \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n
\u3053\u3053\u308d\u304c\u3051\u308b<\/td>\n\u5fc3\u304c\u3051\u308b<\/td>\nT\u00e2m<\/td>\nGhi nh\u1edb v\u00e0o \u0111\u1ea7u, c\u1ed1 g\u1eafng, mong m\u1ecfi, quy\u1ebft t\u00e2m<\/td>\n<\/tr>\n
\u3068\u304f\u3066\u3044\uff08\u3059\u308b\uff09<\/td>\n\u7279\u5b9a(\u3059\u308b)<\/td>\n\u0110\u1eb7c \u0110\u1ecbnh<\/td>\n\u0110\u1eb7c th\u00f9, \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc, m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n
\u3076\u3064\u304b\u308b<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\nVa ch\u1ea1m, \u0111\u1ee5ng, va v\u00e0o<\/td>\n<\/tr>\n
\u305b\u3044\u304b\u3064\u3057\u3085\u3046\u304b\u3093\u3073\u3087\u3046<\/td>\n\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5<\/td>\nSinh Ho\u1ea1t T\u1eadp Qu\u00e1n B\u1ec7nh<\/td>\nB\u1ec7nh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u00f3i quen sinh ho\u1ea1t\/ l\u1ed1i s\u1ed1ng<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5358\u8a9e N2 CHAP 5 SECTION 3 \u5358\u8a9e N2 CHAP 5 SECTION 4 \u2460\u3000\u3000\uff36\uff0d\u307e\u3059\u3000\uff0b\u3000\u5f97\u3046\u308b\u30fb\u5f97\u3048\u308b\u30fb\u5f97\u3048\u306a\u3044\u3000 \u3000\u3000\u3000C\u00f3 th\u1ec3 ~ \/ c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ~ \/ kh\u00f4ng th\u1ec3 ~ *\u300c\u8003\u3048\u308b\u30fb\u60f3\u50cf\u3059\u308b\u30fb\u3042\u308b\u30fb\u77e5\u308b\u30fb\u9eba\u3059\u308b\u30fb\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u30fb\u7406\u89e3\u3059\u308b\u300d\u306a\u3069\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002 \u300c\u301c\u5f97\u3046\u308b\/\u301c\u5f97\u3048\u308b\u300d\u306f\u3001\u300c\u301c\u304c\u3067\u304d\u308b\u30fb\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3044\u3001\u300c\u301c\u5f97\u3048\u306a\u3044\u300d\u306f\u300c\u301c\u3067\u304d\u306a\u3044\u30fb\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002\u8ad6\u6587\u306a\u3069\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3002 \u301c\u5f97\u3046\u308b\/\u301c\u5f97\u3048\u308b d\u00f9ng khi n\u00f3i l\u00e0 “c\u00f3 th\u1ec3 \u301c\/c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng”, v\u00e0 \u301c\u5f97\u306a\u3044 s\u1eed d\u1ee5ng khi n\u00f3i l\u00e0 “kh\u00f4ng th\u1ec3 \u301c\/kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng”. Th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng trong lu\u1eadn v\u0103n. \u4f8b\u6587\uff1a \uff11\uff0e\u51f6\u5668\u304d\u3087\u3046\u304d\u304c\u3069\u3053\u306b\u3042\u308b\u304b\u3001\u8003\u3048\u5f97\u3048\u308b\u5834\u6240\u306f\u3059\u3079\u3066\u635c\u3055\u304c\u3057\u305f\u304c\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u624b\u304c\u304b\u308a\u304c\u3064\u304b\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002 \u3000\u3000T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00f9ng s\u1ee5c kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u00ecm xem hung kh\u00ed \u1edf \u0111\u00e2u, nh\u01b0ng ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y manh m\u1ed1i n\u00e0o. \uff12\uff0e\u666e\u901a\u3075\u3064\u3046\u306e\u4eba\u304c\u5b87\u5b99\u3046\u3061\u3085\u3046\u3078\u884c\u3051\u308b\u65e5\u304c\u6765\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001100\u5e74\u524d\u306b\u306f\u60f3\u50cf\u305d\u3046\u305e\u3046\u3057\u5f97\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3060\u3002 \u3000\u3000Vi\u1ec7c m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i v\u00e0o v\u0169 tr\u1ee5 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u00e2y 100 n\u0103m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c. \uff13\uff0e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u8abf\u67fb\u3061\u3087\u3046\u3055\u306e\u7d50\u679c\u3051\u3063\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u767a\u58f2\u6642\u671f\u306f\u3064\u3070\u3044\u3058\u304d\u306e\u5909\u66f4\u3078\u3093\u3053\u3046\u3082\u3042\u308a\u5f97\u3046\u308b\u3002 \u3000\u3000T\u00f9y theo k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ph\u00e1t h\u00e0nh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra. \uff14\uff0e\u72af\u4eba\u306f\u3093\u306b\u3093\u3057\u304b\u77e5\u308a\u5f97\u3048\u306a\u3044\u60c5\u5831\u3058\u3087\u3046\u307b\u3046\u3092\u3001\u5f7c\u306f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002 \u3000\u3000Anh ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft nh\u1eefng th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u1ec9 k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft. \uff15\uff0eA\uff1a\u304a\u308c\u3001\u5185\u5b9a\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3060\u3063\u3066\u3002\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\u3088\u306a\u3002 \u3000\u3000B\uff1a\u3048\u30fc\uff01\u3046\u305d\u3067\u3057\u3087\uff1f \u3000\u3000A\uff1aTao b\u1ecb h\u1ee7y l\u1eddi m\u1eddi nh\u1eadn vi\u1ec7c r\u1ed3i. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u00fang kh\u00f4ng. \u3000\u3000B\uff1aH\u1ea3! Th\u1eadt kh\u00f4ng \u0111\u00f3? \u2461\u3000\u306b\u53cd\u306f\u3093\u3057\u3066 *\u300c\u4e88\u60f3\u30fb\u671f\u5f85\u30fb\u610f\u5411\u300d\u306a\u3069\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002 \u300c\u4e88\u60f3\u3088\u305d\u3046\u3057\u305f\u3053\u3068\u3084\u671f\u5f85\u304d\u305f\u3044\u3057\u305f\u3053\u3068\u3068\u53cd\u5bfe\u306f\u3093\u305f\u3044\u306e\u7d50\u679c\u3084\u72b6\u614b\u3058\u3087\u3046\u305f\u3044\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3002 S\u1eed d\u1ee5ng khi mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng \u201ck\u1ebft qu\u1ea3 ho\u1eb7c tr\u1ea1ng th\u00e1i tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n ho\u1eb7c k\u1ef3 v\u1ecdng\u201d. \u4f8b\u6587\uff1a<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,14],"tags":[],"class_list":["post-7621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-16","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7621"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38810,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7621\/revisions\/38810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanavi-talk.com\/material\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}