① Cách chia thể bị động (受身）
1. Cách chia động từ:
*Nhóm I: V（い）ます→ V（あ）れ
Đặc biệt い → わ
| ～ます | 受身 |
| ききます | きかれます |
| よみます | よまれます |
| はこびます | はこばれます |
| つかいます | つかわれます |
| こわします | こわされます |
・Nhóm II: V (ます）＋ られます
| ねます | ねられます |
| みます | みられます |
| たべます | たべられます |
・Nhóm III:
| します | されます |
| きます | こられます |
Luyện tập chia thể bị động:
| 見せます → | 変えます → |
| 泳ぎます → | 借ります → |
| 消します → | 話します→ |
| 会います → | 教えます → |
| 教えます → | します → |
言葉：
② N1 (người thứ 1) は N2 (người thứ 2) に V (bị động)
Bị～, được～
–Khi danh từ N2 làm hành động nào đó với N1, N1 là phía nhận hành động đó.
例文：
１．私は 部長に ほめられました。
Tôi được trưởng phòng khen.
２．わたしは 課長に 仕事を たのまれました。
Tôi bị trưởng phòng nhờ công việc.
練習１：
練習２：
１）Tôi được thầy khen.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
２）Anh Tanaka bị anh Yamada mắng.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
３） Tôi được bạn rủ.
言葉：
③ N1は N2 に N3を+ Thể bị động
N1 bị N2
-N3 (là vật sở hữu của N1)
-N1 cảm thấy hành động đó là quấy rầy, làm phiền mình.
例文：
１．わたしは だれかに 自転車を とられました。
Tôi đã bị ai đó lấy mất xe đạp.
２．わたしは 母に マンガのほんを すてられました。
Tôi đã bị mẹ vứt truyện tranh.
練習１：
練習２：
Luyện dịch:
１）Tôi bị em trai ăn mất cái bánh.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
２）Tôi bị bạn làm mất sách.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
３） Anh Tanaka bị con làm hỏng kính.
QA THAM KHẢO:
１．Q: 警察に バイクを 止められたことが ありますか。
A: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
２．Q: 外国人に 道を 聞かれたことが ありますか。どこで？
A: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
３．Q: 子どもの時に お母さんに しかられたことが ありますか。 どうして？
A: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
４．Q: 先生に 注意されたことが ありますか。 どんなとき？
A: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
５．Q: 両親に 褒められたことが ありますか。 どうして？
A: ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
語彙リスト：
| HIRAGANA/ KATAKANA |
HÁN TỰ | ÂM HÁN | NGHĨA |
| ほめます | 褒めます | BAO | Khen |
| しかります | Mắng | ||
| さそいます | 誘います | DỤ | Mời, rủ |
| しょうたいします | 招待します | CHIÊU ĐÃI | Mời |
| たのみます | 頼みます | LẠI | Nhờ |
| ちゅういします | 注意します | CHÚ Ý | Chú ý, nhắc nhở |
| けいかん | 警官 | CẢNH QUAN | Cảnh sát |
| とります | Ăn trộm, lấy cắp | ||
| ふみます | 踏みます | ĐẠP | Giẫm, giẫm lên, giẫm vào |
| こわします | 壊します | HOẠI | Phá, làm hỏng |
| よごします | 汚します | Ô | Làm bẩn |
| どろぼう | 泥棒 | NÊ BỔNG | Kẻ trộm |
| だれか | Ai đó |
だれか
泥棒
汚します
壊します
踏みます
とります
警官
注意します
頼みます
招待します
誘います
褒めます
N1 (người thứ 1) は N2 (người thứ 2) に V (bị động)
Tôi được trưởng phòng khen.
N1は N2 に N3を+ Thể bị động
Tôi đã bị ai đó lấy mất xe đạp.
