③ Vる・Vない~ように しています Cố gắng ~ – Mẫu câu này diễn tả việc cố gắng thực hiện một việc gì đó một cách đều đặn. 例文: 1.できるだけ 10時までに うちへ 帰る ようにしています。 Tôi cố gắng về nhà trước 10 giờ càng nhiều càng tốt. 2.できるだけ 子どもと あそぶ ようにしています。 Tôi cố gắng chơi với con càng nhiều càng tốt. 3.できるだけ スポーツクラブはやすまない ようにしています。 Tôi cố gắng không nghỉ buổi tập ở câu lạc bộ thể thao. 4.できるだけ 残業ざんぎょうしない ようにしています。 Tôi cố gắng không làm thêm giờ càng nhiều càng tốt. 練習: Luyện dịch: 1)Tôi cố gắng dậy sớm mỗi sáng. ____________。 2)Tôi cố gắng ăn nhiều rau. ____________。 3) Tôi cố gắng ngủ sớm vào ban đêm. ____________。 ④ Vる・Vないようにしてください Hãy cố gắng… / Xin hãy… (một cách nhẹ nhàng) – Là mẫu câu dùng để biểu đạt yêu cầu ai đó cố gắng thực hiện một việc nào đó. – Mang mức độ nhẹ nhàng hơn ~ Vてください、Ⅴないでください. – Chú ý: không dùng Ⅴるようにしてください trong trường hợp sai khiến, nhờ vả việc được thực hiện ngay tại chỗ. 例文: 1.もっと 野菜やさいを 食べるようにしてください。 Hãy cố gắng ăn nhiều rau hơn nhé. 2.休むときは、 必かならず連絡れんらくするようにしてください。 Khi nghỉ, hãy chắc chắn liên lạc nhé. 3.絶対ぜったいに パスポートを なくなさいようにしてください。 Hãy cố gắng tuyệt đối đừng làm mất hộ chiếu. 4.時間を まちがえないようにしてください。 Hãy cố gắng đừng nhầm
Continue readingCategory: 未分類
第33.2課・Thể mệnh lệnh, cấm đoán
言葉: ④ X は Y という意味いみです X có nghĩa là Y – Mẫu này được sử dụng để làm rõ nghĩa của từ được biểu thị bởi “ X”. Cụm từ という là bắt nguồn từ といいます. Từ để hỏi どういう được sử dụng để hỏi ý nghĩa của một từ/ cụm từ. 例文: 1.この マークは 止まれという意味です。 Ký hiệu này có nghĩa là “Dừng lại”. 2.このマークは 水であらってはいけないという意味です。 Ký hiệu này có nghĩa là “Không được giặt bằng nước” . 3.このマークは どういう意味ですか。 →このマークは リサイクルできるという意味です。 Ký hiệu này có nghĩa là gì? →Ký hiệu này có nghĩa là “Có thể tái chế”. 練習1: 練習2: Luyện dịch: 1) “deguchi” có nghĩa là lối ra. ____________。 2) “kiken” có nghĩa là lối ra. ____________。 3)Ký hiệu này nghĩa là gì? Nghĩa là có thể tái chế. ____________。 言葉: ⑤ “Câu văn” (Thể thường) + と言いっていました (Ai đó) đã nói rằng… – Mẫu câu dùng để truyền đạt, thông báo, trích dẫn lại 1 câu nói, 1 lời nhắn của ai đó cho người thứ 3. 例文: 1.山田やまださんは 明日 5時に 来ると言っていました。 → Anh Yamada nói là ngày mai lúc 5 giờ sẽ đến. 2.山田やまださんは 昨日荷物にもつを おくったと言っていました。 → AnhYamada nói là hôm qua đã gửi hành lý. 3.山田やまださんは 締め切りに まにあわないと言っていました。 → Anh Yamada nói là
Continue reading第32.2課・Cách nói diễn tả lời khuyên
言葉: ③ Vる/Aい/Aな/N + かもしれません Có lẽ là… cũng không biết chừng -Trình bày phán đoán của người nói về một tình huống nào đó có thể sẽ xảy ra (40~50%). Mức độ chắc chắn thấp hơn ~でしょう. 例文: 1.彼は 会社を やめるかもしれません。 Có thể anh ấy sẽ nghỉ việc. 2.私は パーティーに 来ないかもしれません。 Có thể tôi sẽ không đến bữa tiệc. 3.私は 明日 忙しいかもしれません。 Có thể ngày mai tôi sẽ bận. 練習1: 練習2: Luyện dịch: 1)Có thể tôi sẽ không kịp giờ hẹn. ____________。 2)Tuần sau có thể tôi sẽ bận. ____________。 3)Tiếng động cơ nghe lạ quá. → Ừ nhỉ. Có thể bị hỏng rồi. Để tôi thử xem. ____________。 言葉: すいどう 水道 THỦY ĐẠO Nước máy エンジン Động cơ こんなに Như thế này そんなに Như thế đó (về vấn đề có quan hệ với người nghe) あんなに Như thế kia (về vấn đề không có quan hệ với người nói và người nghe) ④ ~ で – で được thêm sau số từ để chỉ giới hạn giá, thời gian, số lượng… cần thiết cho một tình huống, hành động hay sự kiện được tiến hành. 例文: 1. 駅えきまで 15分ぶんで 行いけますか。 Tầm 15 phút có đi
Continue reading第41.2課・Cách nói cho, nhận trong tiếng Nhật
言葉ことば: ② Cho và nhận hành động 2.1. Sに〜ていただきます Được S làm V cho. Chú ý: Khi ta nhận từ người cấp trên một hành động, hành vi gì đó thì dùng Ⅴていただきます. – Chủ ngữ của câu luôn là 「わたし」 (tôi) 例文: 1.先輩せんぱいに レポートを チェックしていただきました。 Tôi đã được anh/chị khóa trên kiểm tra báo cáo giúp. 2.先生せんせいに 作文さくぶんを 直なおしていただきました。 Tôi đã được thầy/cô sửa bài văn cho. 練習: Luyện dịch: 1)Tôi được tổ trưởng sửa cho lỗi sai ở lá thư. ______________________________。 2)Tôi được giáo viên chụp ảnh cho. ______________________________。 2.2. Sが・は ~Ⅴてくださいます S làm cho việc gì đó. Chú ý: Khi cấp trên làm cho mình hành động gì đó thì dùng Ⅴてくださいます. 例文: 1.先生が 旅行の写真を 見せてくださいました。 Giáo viên đã cho tôi xem ảnh gia đình. 2.田中たなかさんは (私わたしを) 駅えきまで 送おくってくださいました。 Anh Tanaka đã tiễn tôi đến tận ga. 練習: Luyện dịch: 1)Vợ giám đốc dạy trà đạo cho tôi. ______________________________。 2)Trưởng phòng tiễn tôi ra sân ga. ______________________________。 3)Trưởng phòng sửa bản báo cáo cho tôi. ______________________________。 2.3. V ( thể て ) やります Làm V cho ai đó. Chú ý: Khi người nói làm V cho người dưới hoặc động thực vật cái gì đó thì thường dùng Ⅴてやります. 例文: 1.私わたしは 子こどもに 本ほんを 読よんでやりました。 Tôi đã đọc sách cho đứa trẻ. 2.私わたしは 妹いもうとに 誕生日たんじょうびのパーティーを 準備じゅんびしてやりました。 Tôi
Continue readingCơ bản – 第26課ー回答
問題1: ___のことばはひらがなでどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.パーティーをする 場所は どこですか。 a. ばしょ b. ばしょう c. とこと d. どころ 2.今朝 財布さいふを ひろいました。 a. こんげつ b. けさ c. あさ d. ことし 3.みどり町の 図書館としょかんは 平日だけ 開あきます。 a. きゅうじつ b. きゅじつ c. へじつ d. へいじつ 4.昨日、道みちで お金を 拾いました。 a. はらいました b. あいました c. ひろいました d. しはらいました 5.この 問題もんだいは 先生に 直接に 聞きいてください。 a. さっそく b. ちょくせつ c. たいせつ d. しんせつ 問題2: ___のことばはどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.こんど、一緒いっしょに 旅行りょこうに 行きませんか。 a. 今回 b. 今度 c. 今後 d. 今月 2.まいにち 7時に うちを でていて、がっこうへ 行きます。 a. 出て b. 住んで c. 立って d. 教えて 3.日本語を ならうために、まいにち れんしゅうしています。 a. 習う b. 吸う c. 言う d. 使う 4.医者いしゃに はを みてもらいました。 a. 見て b. 貸て c. 診て d. 借て 5.今、仕事しごとを さがしています。 a. 話して b. 探して c. 貸して d. 回して 問題3: ___に何を入れますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.面白おもしろい ___ の靴くつですね。 a. デザート b. デザイナー c. デザイン d. デパート 2.日本語で ___ を書いたんですが、チェックしていただけませんか。 a. アパート b. ノート c. チケット d. レポート 3.新しい ___ を買ったんですか。 a. レポート b. パソコン c. スポーツ d. ドイツ 4.どうして ___ を つけないんですか。 a. エアコン b. セーター c. コート d. ドア 5.___ が痛いたいんですから、学校を 休みました。 a. 髪かみ b. 服 c. 靴くつ d. 頭あたま 問題4:___に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 1.資料しりょう が 欲しいんですが、送っていただけませんか。 2.授業じゅぎょう に 遅おくれたこと が あります。 3.さくら大学 へ 行きたいんですが、どこ で おりたらいいですか。 4.すみません が、もう少し大きい声 で 話していただけませんか。 5.パソコン の 調子ちょうし が 悪わるいんですが、どこ に 連絡れんらくしたらいいですか。 問題5:★ に 入る ものは どれですか。1・2・3・4から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 1.A:「今度 ____ ____ __★__ ____。」 B:「おおさかなんだ。」 a. しゅっちょうする b. どこ c. ところは d. 君が 2.A: どうして ____ ____ __★__ ____。 B: 急用きゅうようが できたんだ。 a. か b. 来なかったんです c. パーティー d. に
Continue readingCơ bản – 第23課
問題1: ___のことばはひらがなでどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.テレビが 故障こしょうした時、電気屋に 持もっていきます。 a. てんきや b. でんきや c. てんぎや d. でんしや 2.さびしい時、友達ともだちに 電話します。 a. でんし b. てんき c. でんわ d. げんき 3.元気ですから、心配しなくてもいいです。 a. しんばい b. しんはい c. しんぱい d. しっぱい 4.これに 触ると 水が 出ます。 a. とります b. きます c. します d. でます 5.これを 左へ 回すと 音おとが 小さくなります。 a. まわす b. かす c. おす d. かえす 問題2: ___のことばはどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.はるに なると 桜さくらが 咲さきます。 a. 春 b. 夏 c. 秋 d. 冬 2.次つぎの かどを 右に 曲まがると 左に 本屋ほんやが あります。 a. 道 b. 角 c. 橋 d. 線 3.この みせ は にぎやかですね。 a. 店 b. 見 c. 間 d. 食 4.ご飯はんを たくさん食たべると ねむくなります。 a. 民く b. 寝く c. 眠く d. 早く 5.お酒さけを のむと、 かおが 赤くなります。 a. 顔 b. 髪 c. 鼻 d. 頭 問題3: ___に何を入れますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.図書館としょかんで ___ を 借かりる時、 カードが いりますか。 a. 本 b. お金 c. 傘かさ d. 自転車じてんしゃ 2.みちを 渡わたるとき、 ___ に 気きを つけなければ なりません。 a. かぜ b. うえ c. 車 d. 電気 3.___ を おすと ジュースが 出ます。 a. カード b. ボタン c. おと d. はし 4.子どもの 時、 ___ に なりたかったです。 a. ケーキ b. じでんしゃ c. いしゃ d. 歌うた 5.夜よる 7時に なると、だんだん ___ なります。 a. 明あかるく b. 暑あつく c. 面白おもしろく d. 暗くらく 問題4:___に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 1.新聞しんぶん ___ 読よむ時、 めがねを かけますか。 2.現金げんきん ___ ない時、 どうしますか。 3.雨 ___ 時、でかけません。 4.のど ___ 渇かわいたとき、 ジュース ___ 飲のみたいです。 5.たばこ ___ 吸すうと、 体からだ ___ 悪わるいです。 問題5:★ に 入る ものは どれですか。1・2・3・4から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 1.____ な __★__ いつも ____ へ ____ か。 a. 時 b. ひま c. 行きます d. 美術館びじゅつかん 2.____ へ 行く ____ 保険証ほけんしょう __★__ 持もって ____。 a. 行きます b. を c. 病院 d. 時 3.ここ ____ ____ と __★__ ____よ。 a. 触さわる b. 危あぶない c. です d. に 4.____ 本を ____ __★__ ねむく ____。 a. なります
Continue readingCơ bản – 回答 21
問題1: ___のことばはひらがなでどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.日本にほんは 物価が 高いです。 a. ぷうか b. ぶうか c. ぷっか d. ぶっか 2.車くるまが 動きます。 a. かきます b. おきます c. はたらきます d. うごきます 3.会議かいぎで 何か 意見を 言いいました。 a. いけん b. いけ c. しあい d. てんさい 4.日本にほんの チームは 負けました。 a. まけました b. かけました c. あけました d. つけました 5.来年らいねん、ハイさんが 留学すると 思います。 a. りゅかく b. りゅうかく c. りゅがく d. りゅうがく 問題2: ___のことばはどう書きますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.新あたらしいじどうしゃが ほしいです。 a. 白動車 b. 自動車 c. 自働車 d. 白働車 2.ちきゅうは きれいです。 a. 池求 b. 地求 c. 池球 d. 地球 3.さくら公園で やまが あります。 a. 山 b. 出 c. 川 d. 工 4.日本は こうつうが 便利べんりです。 a. 校用 b. 校通 c. 交通 d. 交用 5.あの人は 私が てんさいじゃないと 言いました。 a. 天才 b. 天気 c. 矢才 d. 矢気 問題3: ___に何を入れますか。1・2・3・4から一番いいものを一つ選んでください。 1.図書館としょかんで 日本の 映画えいが ___ しらべます。 a. について b. どう c. どうして d. なに 2.Q: きょうは とても 寒さいですね。 A: ええ、 ___ 寒さいですね。 a. ほんとうに b. そんなに c. おなじ d. むり 3.Q: 田中たなかさんは 漢字かんじを 読よむことが できますか。 A: ええ、 ___ です。 毎日 漢字かんじを 勉強べんきょうしますから。 a. そんなに b. さいきん c. うそ d. もちろん 4.___ 私は 毎朝まいあさ ジョギングを しています。 a. さいきん b. むだな c. ふべん d. きって 5.ここは スーパーも 電車でんしゃも ないから ___ 町まちです。 a. きれいな b. ふべんな c. べんりな d. たいへんな 問題4:___に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 1.私 は そう X 思います。 2.どこ で テニスの試合しあい が ありますか。 3.会社かいしゃ に 食堂しょくどう が ありますか。 4.サントスさん は どちら が 勝かつと 思いますか。 5.どこ で パーティー を しますか。 問題5:★ に 入る ものは どれですか。1・2・3・4から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 1.____ ____ __★__ ____。 a. 辛からい b. この c. でしょう d. カレーは 2.ここに部長ぶちょう の ____ から ____ は __★__ ____ と思う。 a. もう b. 部長ぶちょう c. 帰かえった かばんがない 3.____ __★__ に ____ と ____ 。 a.「お休みなさい」 b. 言います
Continue reading第15.2課・ Mẫu câu được/ không được làm gì
言葉ことば: 歯医者はいしゃ Nha sĩ 独身どくしん Độc thân すみません Xin lỗi ③ Vています Đang ~ Trạng thái, hành động lặp đi lặp lại * Cách dùng (1): – Một số động từ luôn chia ở thể tiếp diễn mặc dù hành động đã thực hiện trong quá khứ: 知しっています、 住すんでいます、 結婚けっこんしています、 持まっています 例文れいぶん: 1. わたしは 結婚けっこんしています。 Tôi đã kết hôn (đã, và đang có gia đình). 2.わたしは やまねさんを 知しっ ています。 Tôi biết anh Yamane (đã và đang biết). 3.わたしは 車くるまを 持もっています。 Tôi có xe ô tô (đã và đang có). 4.きむらさんの 住所じゅうしょを 知っていますか。 → はい、知っています。 Bạn có biết địa chỉ của anh Kimura không? → Có, tôi có biết. Chú ý: 持もっています ở đây mang nghĩa sở hữu. 練習れんしゅう: 例れい:結婚けっこんしていますか。→ はい、結婚けっこんしています。 1)ベトナムに 住すんでいますか。 2)バイクを 持っていますか。 3)車くるまを 持っていますか。 Luyện dịch: 1)Tôi biết thầy Yamada. ______________________________。 2)Tôi đã kết hôn. ______________________________。 3)Bạn có biết số điện thoại của Mai không? → Không, tôi không biết. ______________________________。 * Cách dùng (2): –Biểu thị hành động mang tính thói quen, lặp đi lặp lại trong thời gian dài: Nghề nghiệp, sản xuất, buôn bán,… 例文れいぶん: 1.Hondaは バイクを 作つくっています。 Honda sản xuất xe máy. 2.わたしは ドンズー ハノイで 働はたらいています。 Tôi làm việc ở Đông Du Hà Nội. 3.わたしは ハノイ大学だいがくで 勉強べんきょうしています。 Tôi học ở trường đại học Hà Nội. 4.お仕事しごとは 何ですか。 → 教師きょうしです。 高校こうこうで 教おしえています。 Anh/
Continue reading