1. 会話の準備
- あなたの地域には、どんなお祭りや行事がありますか。
- 地域のお祭りや行事に参加したことがありますか。どうでしたか。
2. 会話
場面:鈴木さんが、グエンさんを花火大会に誘っています。
鈴木 | グエンさん、来月、有名な花火大会があるんですが、日本の花火、見たこと、ありますか。 |
グエン | 花火大会ですか?まだ一度も行ったことないんです。テレビでしか見たことなくて…。実際に見てみたいなって思ってました。 |
鈴木 | それならちょうどいいかも。8月12日の土曜日なんだけど、予定空いてる? |
グエン | 今のところ空いてると思います。時間は何時ごろですか。 |
鈴木 | 花火は夜7時半から始まる予定。でも、毎年すごく混むから、いい場所を取りたいなら、もう少し早めに行ったほうがいいかも。 |
グエン | なるほど。じゃあ、早めに行けるようにしますね。ところで、みんな浴衣とか着て行くんですか。 |
鈴木 | うん、浴衣の人も結構いるよ。でもグエンさん、浴衣持ってたっけ? |
グエン | 持ってないんですよ~。一度は着てみたいと思ってたんですけど…。 |
鈴木 | だったら、妹の浴衣があるから、よかったら貸そうか? |
グエン | いいんですか。うれしい。ぜひお願いします。 |
鈴木 | じゃあ、当日5時ごろうちに来て。一緒に着替えよう。 |
グエン | はい、ありがとうございます!楽しみにしてます! |
3. ロールプレイ
Aは、Bを自分が知っているイベントに誘ってください。
Bは内容や日時などわからないことをAに聞いて、誘いを受けてください。
語彙リスト
TỪ VỰNG | ふりがな | ÂM HÁN VIỆT | Ý NGHĨA |
花火大会 | はなびたいかい | HOA, HỎA, ĐẠI, HỘI | Lễ hội pháo hoa |
実際に | じっさいに | THỰC, TẾ | Thực tế, trực tiếp |
空いている | あいている | KHÔNG | Rảnh |
混む | こむ | – | Đông đúc |
浴衣 | ゆかた | DỤC, Y | Yukata (trang phục mùa hè) |
結構 | けっこう | KẾT, CẤU | Khá, khá nhiều |
着替える | きがえる | TRỨ, THẾ | Thay đồ |
当日 | とうじつ | ĐƯƠNG, NHẬT | Ngày hôm đó |
楽しみにする | たのしみにする | LẠC | Mong chờ |