【課27話】日本旅行のアドバイス

1. 会話の準備

初めて日本に旅行するとき、何を心配しますか。
日本で行ってみたい場所や、やってみたいことは何ですか。

２. 会話
場面：ベトナムにいるマイさんが、ビデオ通話で日本に住んでいる友達の山田さんに、日本旅行について相談している。

マイ	山田さん、こんにちは。実は、初めて日本に旅行りょこうに行くんですが、何かアドバイスはありますか？
山田	わあ、それは楽しみですね！いつ頃、どのくらいの期間きかん行く予定ですか？
マイ	ええと、来月の初めに、１週間くらい行こうと思っています。
山田	来月ですか。それなら、紅葉こうようがきれいな季節きせつかもしれませんね。京都きょうとや奈良ならがおすすめですよ。お寺や神社じんじゃがたくさんありますし。
マイ	それはいいですね！着物きものを着てみたいとも思っているんですが…。
山田	いいと思いますよ！観光地かんこうちにはレンタル着物きものの店みせがたくさんあります。写真しゃしんもきれいに撮とれますし、とても良い思い出になりますよ。
マイ	ぜひやってみます！ところで、交通こうつうはどうすればいいですか？電車は複雑ふくざつだと聞いたことがあります。
山田	確たしかに初めてだと少し難しいかもしれません。でも、大丈夫ですよ。今はスマホの地図ちずアプリがとても便利べんりです。それに、駅の表示ひょうじもほとんど英語がありますから。
マイ	それは安心です。あと、食べ物は何がおすすめですか？
山田	もちろん、寿司すしや天ぷらは絶対ぜったいに食べたほうがいいです！でも、駅で買えるお弁当べんとうや、コンビニの食べ物もとても美味おいしいので、ぜひ試ためしてみてください。
マイ	コンビニの食べ物もですか？それは意外いがいです。楽しみ！予算よさんはどのくらい見ておけばいいですか？
山田	そうですね…。ホテルや交通費こうつうひを入れて、１日１万円くらいは見ておいたほうがいいかもしれません。ショッピングをするなら、もっと必要ひつようですよ。
マイ	わかりました。とても参考さんこうになります。ありがとうございます！
山田	いいえ、どういたしまして。何かあったら、いつでも聞いてくださいね。良い旅たびを！

３. ロールプレイ

あなたは日本に旅行する予定です。友達に、日本旅行について質問してみましょう。

語彙リスト

TỪ VỰNG	ふりがな	ÂM HÁN VIỆT	Ý NGHĨA
紅葉	こうよう	HỒNG DIỆP	lá đỏ mùa thu
神社	じんじゃ	THẦN XÃ	đền Thần đạo
着物	きもの	TRỨ VẬT	kimono, trang phục truyền thống
観光地	かんこうち	QUAN QUANG ĐỊA	địa điểm du lịch
複雑	ふくざつ	PHỨC TẠP	phức tạp
地図	ちず	ĐỊA ĐỒ	bản đồ
表示	ひょうじ	BIỂU THỊ	hiển thị, bảng chỉ dẫn
弁当	べんとう	BIỆN ĐƯƠNG	cơm hộp
予算	よさん	DỰ TOÁN	ngân sách, dự trù
参考	さんこう	THAM KHẢO	tham khảo

Leave a Reply Cancel reply