Category: 初級

● Ôn tập các câu dùng trong lớp học Các từ ngữ của giáo viên １．はじめましょう 　　Hajimemashoo Chúng ta hãy bắt đầu nhé. 　　はじめよう 　　Hajimeyoo Bắt đầu nào 2．おわりましょう 　　Owarimashoo Chúng ta hãy kết thúc nhé  　おわろう 　　Owaroo Kết thúc thôi 3．やすみましょう 　　Yasumimashoo Chúng ta nghỉ nhé 　　やすもう 　　Yasumoo Nghỉ nào 4.　きゅうけいしましょう 　　Kyuukeishimashoo Chúng ta nghỉ giải lao nhé 　　きゅうけいしよう 　　Kyuukeishiyoo Nghỉ giải lao thôi 5．いってください 　　Ittekudasai Em hãy nói đi nào 　　いって 　　Itte Nói đi 6．かいてください 　　Kaitekudasai Em hãy viết đi nào 　　かいて 　　Kaite Viết đi ７．きいてください 　　Kiitekudasai Em hãy lắng nghe 　　きいて 　　Kiite Nghe đi ８．よんでください 　　Yondekudasai Em hãy đọc đi nào 　　よんで 　　Yonde Đọc đi ９．みてください 　　Mitekudasai Em hãy nhìn đi nào 　　みて 　　Mite Nhìn đi 10．おぼえてください 　　Oboetekudasai Em hãy ghi nhớ 　　おぼえて 　　Oboete Hãy nhớ 11．きょうかしょをあけてください。 　　Kyokashowo aketekudasai Em hãy mở sách ra 　　きょうかしょをあけて 　　Kyokashowo akete Mở sách ra 12．きょうかしょをとじてください。 　　Kyokashowo tojitekudasai Em hãy gấp sách vào 　　きょうかしょをとじて 　　Kyokashowo tojite Gấp sách vào 13．れんしゅうしてください 　　Renshuushitekudasai Em hãy luyện tập đi nào 　　れんしゅうして 　　Renshuushite Luyện tập đi 14．わかりましたか 　　Wakarimashitaka Các em đã hiểu chưa nào 　　わかった？ 　　Wakatta Hiểu chưa? 15．はい、　わかりました 　　Hai, wakarimashita Vâng, chúng em hiểu rồi 　　いいえ、　わかりません 　　Iie, wakarimasen Không, chúng em không hiểu 　　いいえ、まだです 　　Iie,

● Ôn tập chào hỏi cơ bản １．おはよう 　　Ohayoo Chào buổi sáng. ２．おはようございます 　　Ohayoo gozaimasu Chào buổi sáng. ３．こんにちは 　　Konnichiwa Chào buổi trưa, chiều. ４．こんばんは 　　Kombanwa Chào buổi tối. ５．ありがとう 　　Arigatoo Cảm ơn ６．ありがとうございます 　　Arigatoo gozaimasu Cảm ơn ７．どうも 　　Doomo Cảm ơn ８．どうも ありがとうございます 　　Doomo arigatoo gozaimasu Cảm ơn ９．すみません 　　Sumimasen Xin lỗi 10.　ごめん 　　Gomen Xin lỗi 11.　ごめんなさい 　　Gomennasai Xin lỗi 12.　しつれいします 　　Shitsureishimasu Em xin phép ạ. (Sử dụng khi muốn vào hoặc ra khỏi lớp học) 13.　おさきにしつれいします 　　Osakini shitsureishimasu Tôi xin phép đi trước 14.　おつかれさま 　　Otsukaresama Anh/chị vất vả rồi 15.　おつかれさまでした 　　Otsukaresamadeshita Anh/chị vất vả rồi 16.　さようなら 　　Sayoonara Tạm biệt 17.　じゃあ、また 　　Jaa, mata Vậy thì, hẹn gặp lại 18.　おやすみ 　　Oyasumi Chúc ngủ ngon 19.　おやすみなさい 　　Oyasuminasai Chúc ngủ ngon ● Bài 1 ● Bài 2 ● Bài 3

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．車の　運転が　できますか。 a. うんてん　 b. うんどう　 c. うんめい　　　　　　　　　　　　　 d. うんちん ２．私の　趣味しゅみは　映画です。 a. えいが b. えが　 c. えか　　 d. えいか ３．毎日、 日記を　書きます。 a. ひっき b. ひき　　　 c. びき　 d. にっき ４．手を　洗います。 a. ならいます b. あらいます c. うたいます　　 d. つかいます ５．現金で　払はらいます。 a. げんきん b. けんきん  c. げんおかね　　 d. けんおかね 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．どんな　どうぶつ　が　好きですか。 a. 動物　 b. 働物　　 c. 植物　    d. 産物 ２．おいのり　を　してから、 寝ます。 a. お降り　　　　　　　　　　　　　 b. お帰り   c. お祈り　　 d. お折り ３．インターネットで　ホテルの　よやくが　できますか。 a. 予約　 b. 契約　　　　 c. 予報　　　　　　 　　　 d. 予算　　 ４．毎晩、ピアノを　ひきます。 a. 引きます　　　　 b. 弾きます　　　　　　 c. 起きます　　　　 d. 行きます ５．外国へ　行って、切手きってを　あつめます。 a. 止めます b. 始めます　　　　　　 c. 閉めます　　　　　　　 d. 集めます　　 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．資料しりょうを 　＿＿＿　前に、　住所じゅうしょを　確認かくにんしてください。 a. 飲む b. 送る　　　　　　 c. 作る　　　　　 d. 知る ２．この雑誌ざっしを　＿＿＿　もいいですか。 a. 飲んで b. 食べて　　　　　 c. 読んで    d. 洗って ３．なかなか　＿＿＿　を覚おぼえることが　できません。 a. 漢字かんじ b. 思います　　　 c. 毎日　 d. そして ４．狭せまいですから、大きい　机つくえを　＿＿＿　ことが　できません。　 a. 上げる b. 出る　　　 c. 置おく d. 洗あらう ５．＿＿＿　は　音楽おんがくを　聞きくことです。 a. 現金げんきん　　　　　　　 b. 趣味しゅみ　　　　　　　 c. 上着うわぎ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 d. 興味きょうみ 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．１０年　＿＿＿　前に、　クランス語を　ならいましたが、今は　話すこと　＿＿＿　できません。 ２．一週間しゅうかん　＿＿＿　２回家族かぞく　＿＿＿　　電話を　かけます。 ３．クリスマス　＿＿＿　前に、　お土産みやげ　　＿＿＿　たくさん　　＿＿＿　買います。 ４．妹いもうとさんは　桜さくら大学　 ＿＿＿　入ることが　できました。 ５．あの馬うま　＿＿＿　写真しゃしんを　撮とることが　できますか。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．日本へ　＿＿＿＿ 　　＿＿★＿＿ 　　＿＿＿＿ 　　＿＿＿＿　勉強べんきょうしました。 a. 前に　　　　　 　　　　　　　 b. 来る　 c. 日本語を　　　　 d. ３か月ぐらい ２．日本では　＿＿＿＿ 　　＿＿★＿＿ 　　＿＿＿＿ 　　＿＿＿＿　できません。 a. 桜さくらを　　　　　　 b. 見る　　　　 c. ことが　　　　 d. なかなか　 ３． ＿＿＿＿  を　＿＿＿＿ 　　＿＿★＿＿ 　 　＿＿＿＿。 a. バイク　　　　　　　　 b. こと　　　　　　　 c. 運転する　　　　　　　

● Các câu dùng trong lớp học Các từ ngữ của học sinh １．せんせい 　　Sensei Cô giáo/ Thầy giáo/ Giáo viên ２．みなさん 　　Minasan Các bạn ３．きりつ 　　Kiritsu Các bạn đứng nghiêm ４．れい 　　Rei Chào ５．ちゃくせき 　　Chakuseki (Các bạn) ngồi xuống ６．せんせい、トイレへいってもいいですか。 　　Sensei, toire e ittemo iidesuka Em thưa cô/ thầy, em đi vệ sinh có được không ạ? ７．せんせい、　みずをのんでもいいですか。 　　Sensei, Mizuwo nondemo iidesuka Em thưa cô/ thầy, em uống nước có được không ạ? ８．せんせい、　すわってもいいですか。 　　Sensei, suwattemo iidesuka Em thưa cô/ thầy, em ngồi xuống có được không ạ? ９．せんせい、　たってもいいですか。 　　Sensei, tattemo iidesuka Em thưa cô/ thầy, em đứng dậy có được không ạ? ● Luyện phát âm bài 1 ● Luyện phát âm bài 2 ● Luyện phát âm bài 3 ● Luyện phát âm bài 4 ● Luyện phát âm bài 5 ● Luyện phát âm bài 6 ● Luyện phát âm bài 7 ● Chọn từ thích hợp Luyện tập 1 Luyện tập 2 Luyện tập 3 Luyện tập 4 Luyện tập 5 Luyện tập 6 Luyện tập 7

言葉ことば： ④　N1　と　N2　と　どちらが 　“ Tính từ ” 　ですか。　　 　→　N1/N2　のほうが　“ Tính từ ” です。     →　どちらも　 　　N1 và N2 cái nào ~ hơn? 　　…N1 ( N2) ~ hơn. 　　…Cả 2 đều  (Cách hỏi và nói so sánh hơn, kém giữa 2 vật) Luôn sử dụng từ để hỏi どちら khi muốn so sánh giữa 2 vật hay người. 例文れいぶん： １．野球やきゅうと　サッカーと　どちらが　おもしろいですか。       Bóng chày và bóng đá cái nào thú vị hơn?  　  →　サッカーのほうが　おもしろいです。 　　Bóng đá thú vị hơn. ２．夏なつと　 冬ふゆと　どちらが　好すきですか。       Mùa hè và mùa đông bạn thích mùa nào hơn? →　夏なつのほうが 　すきです。 　　Tôi thích mùa hè hơn. ３．本ほんと　映画えいがと　どちらが　おもしろいですか。 　　Sách và phim cái nào thú vị hơn?   　 →　どちらも　おもしろいです。 　　 Cả hai đều thú vị. 練習れんしゅう １: 例れい：　夏なつ・冬ふゆ・好すき　 　　　 →　夏なつと　冬ふゆと　どちらが　好すきですか。 　 　　…夏なつのほうが　すきです。 １）りんご・みかん・おいしい ２）ビール・ジュース・いい ３）いぬ・ねこ・好すき Luyện dịch: １）Hiragana và Katakana chữ nào khó hơn?      → Katakana khó hơn 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Mùa hè và mùa đông bạn thích mùa gì hơn?       → Tôi thích cả hai. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Chó và mèo bạn thích con nào hơn?      → Tôi thích chó hơn. 　　＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿。 言葉ことば： いちばん Nhất ずっと hơn, suốt 初はじめて Lần đầu tiên 紅葉もみじ Cây lá đỏ, lá đỏ ⑤　N1 [ のなか ]

③　～ぐらい 　　Khoảng Luôn đứng sau số lượng và lượng từ. 例文れいぶん： １．会社かいしゃに　社員しゃいんが　３０人にんぐらい　います。 　　Trong công ty có khoảng 30 nhân viên. ２．教室きょうしつに　学生がくせいが　２０人にんぐらい　います。 　　Trong lớp có khoảng 20 học sinh. ３．毎日まいにち　２時間じかんぐらい　勉強べんきょうします。 　　Tôi học khoảng 2 tiếng mỗi ngày. 練習れんしゅう： Luyện dịch: １）Tôi ở Nhật khoảng 1 tuần. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Bạn Mai đã học tiếng Nhật khoảng 3 tháng.　 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Phòng học này có khoảng 10 cái bàn. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ④　どのぐらい 　　Bao lâu? – Dùng để hỏi về thời lượng, số lượng. – Có thể dùng どのくらい hoặc どのぐらい để hỏi. 例文れいぶん： １．どのぐらい　日本語にほんごを　勉強べんきょうしましたか。→　４年ねん　勉強べんきょうしました。 　　Bạn học tiếng Nhật được bao lâu rồi?　→　Tôi học được 4 năm rồi. ２．ハノイから　タンホアまで　どのぐらい　かかりますか。 　　Từ Hà Nội đến Thanh Hóa mất bao lâu?　 →　バスで　４時間半じかんはん　かかります。  　 　　Mất 4 tiếng rưỡi đi bằng xe buýt. 練習れんしゅう： Luyện dịch: １）Bạn học tiếng Anh được bao lâu rồi? 　　Tôi học được 1 năm rồi. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Từ Việt Nam đến Nhật Bản mất bao lâu? 　　Mất 4 tiếng đi bằng máy bay. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Đến công ty mất bao lâu? 　　Mất 30 phút bằng xe máy. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ⑤　N だけ / Lượng từ だけ だけ có nghĩa là “ Chỉ”. Được đặt sau số lượng từ hoặc danh từ để biểu thị ý nghĩa là “không nhiều hơn thế”

言葉ことば： ④ N1 (vật, người, địa điểm) の N2 (danh từ chỉ vị trí)  – Cả cụm “N1 の N2” được sử dụng như một danh từ chỉ địa điểm. – うえ、した、まえ、うしろ、みぎ、ひだり、なか、そと、となり、ちかく và  あいだ là những danh từ biểu thị vị trí tương đối so với vật thể nào đó. 例文れいぶん：　 １．テーブルの　上うえに　本ほんが　あります。 　　Trên bàn có quyển sách. ２．教室きょうしつの　中なかに　学生がくせいが　います。 　　Trong phòng có học sinh. ３．駅えきの　近ちかくに　何なにが　ありますか。→　コンビニが　あります。 　　Gần nhà ga có cái gì?　→　Có cửa hàng tiện lợi. 練習れんしゅう １: 例れい: ドア・スイッチ　→　ドアの　右みぎに　スイッチが　あります。 1）いす・猫ねこ　→ ２）店みせ・くるま　→　　 ３）冷蔵庫れいぞうこ・いろいろなもの　→　　 練習れんしゅう ２: 例れい: テーブルの　上・何なに　        →　テーブル　の上に　何なにが　ありますか。 　　     …かばんが　あります。  1）部屋へや・だれ　→ ２）窓まどの前まえ・何なに　→　　 ３）庭にわ・だれ　→　　 Luyện dịch: １）Ở trong ví có cái gì? 　　Có tiền. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Trên cây có con mèo.　 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Trước nhà hàng có siêu thị. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ⑤ N1 や N2 　N1 và N2 – や dùng để nối các danh từ. – Khác với と dùng để liệt kê toàn bộ, や chỉ liệt kê mang tính chất tượng trưng, tiêu biểu. 例文れいぶん：　 １．教室きょうしつの　中なかに　 机つくえや　椅子いすが　あります。 　　Trong phòng học có bàn, ghế,… ２．かばんの　中なかに　 ペンや　 本ほんが　あります。 　　Trong cặp có bút, sách,… ３．かばんの　中なかに　何なにが　ありますか。→　えんぴつや　ノートが　あります。 　　Trong cặp có cái gì?　→　Có bút chì, vở,… 練習れんしゅう： 例れい:　机つくえの上うえに　何なにが　ありますか。          →　机つくえの上うえに　パソコンや　辞書じしょや　時計とけいが　あります。 Luyện dịch: １）Trong hộp có thư, ảnh,… 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Ở trong phòng có máy tính, tivi,…