① Dụng cụ/ phương tiện で V
Làm ~ bằng phương thức / dụng cụ.
Trợ từ で, dùng để chỉ phương tiện, phương pháp dùng để tiến hành một hành động, động tác nào đó.
言葉：
例文：
１．はさみで かみを 切ります。
Tôi cắt giấy bằng kéo.
２．日本語で メールを 書きます。
Tôi viết mail bằng tiếng Nhật.
３．何で やさいを 切りますか。→ ナイフで やさいを 切ります。
Bạn cắt rau bằng gì? → Tôi cắt rau bằng dao.
練習：
② “ Từ/ câu” は ～ごで 何ですか。
“Từ/Câu” trong tiếng~ là gì?
Mẫu trên dùng để hỏi ý nghĩa của một từ, một câu được nói như thế nào bằng ngôn ngữ khác.
例文：
１．「さようなら」は ベトナムごで 「Tạm biệt」です。
”さようなら” tiếng Việt là “tạm biệt”.
２．「Xin chào」は にほんごで なんですか。→ 「こんにちは」はです
”Xin chào” tiếng Nhật là gì? → Là ” Konnichiwa”.
練習：
