Category: 日常会話

1. 会話の準備 レストランで注文したことがありますか。その時、何と言いましたか。 おすすめ料理を聞くとき、どう聞きましたか。 ２. 会話 場面：ﾐーさんとアンさんは、昼休みに和食のレストランに来ました。 店員 ご注文、お決まりですか？ ミー あの、今日のおすすめは何ですか？ 店員 そうですね……よく出るのは、焼き魚定食ていしょくです。 ミー じゃあ、それをください。ご飯は少すくなめにできますか？ 店員 はい、焼き魚定食ていしょく、ご飯少すくなめですね。 ミー はい、お願いします。 アン 私は魚が苦手なんですが……肉料理はありますか。 店員 ありますよ。唐揚からあげげ定食ていしょくはいかがでしょうか？ アン それにします。あと、味噌汁みそしるを抜いてもらえますか？ 店員 かしこまりました。唐揚からあげげ定食、味噌汁みそしるなしですね？ アン はい。 店員 ご飯の量は、どうなさいますか。 アン 普通でお願いします。それと、ホットウーロン茶もください。 店員 お食事と一緒にお持ちしますか？ アン はい、お願いします。 店員 それでは、焼き魚定食ていしょく ご飯少なめ、唐揚からあげげ定食 味噌汁みそしるなし ご飯普通、ホットウーロン茶をお食事と一緒に。以上でよろしいですか。 ミー・アン はい。 ３. ロールプレイ Aさんはお客さんでレストランに入り、昼ごはんを注文してください。 Bさんは店員で、おすすめの料理を紹介し、お客さんの希望に対応してください。

1. 会話の準備 日本の観光地で知っているところがありますか。 日本で旅行をしたことがありますか。そこで何をしましたか。 ２. 会話 場面：ナムさんとハイさんは友だちです。２人は、来週いっしょに旅行に行くために、行き先を相談しています。 ナム 行いき先さきはどこにしますか。 アイン 僕のおすすめは京都きょうとですが、どうですか。 ナム 京都きょうとですか。よく名前は聞いています。どんなところですか。 アイン 京都きょうとは、古いお寺や神社がたくさんあって、とても歴史れきしのある、美しい町ですよ。 ナム そうですか。京都で何をしますか。 アイン そうですね。金閣寺きんかくじとか、有名なお寺を見て回るのは楽しいと思います。それから、抹茶まっちゃを飲んだり、和菓子わがしを食べたりするのもいい経験になりますよ。 ナム お寺巡りてらめぐり、抹茶まっちゃ、和菓子わがしですか。いいですね。どうやって行きますか。 アイン ここからだと、バスが安くて便利だって先輩が言ってました。 ナム そうですか。じゃ、バスにしましょう。 アイン 決まりですね。じゃ、そうしましょう。 ３. ロールプレイ 　今度友だちと旅行に行きます。 　AはBに行き先、すること（できること）、行き方などをBに聞いてください。 　Bは行き先、すること（できること）、行き方を決めてから会話を始めましょう。

1. 会話の準備 電話でレストランや居酒屋いざかやを予約したことがありますか。 予約するとき、何を聞かれましたか。 ２. 会話 場面：ホアさんが居酒屋いざかやに電話をして、予約をしています。 店員 はい、こちら「にぎやか居酒屋いざかや」です。 ホア すみません、あのう、予約をお願いしたいんですが。 店員 ご予約ですね。はい、ありがとうございます。何名様で、いつのご予約でしょうか。 ホア ええと、来週の金曜日、23日で、8人です。 店員 来週の金曜日、23日で8名様ですね。時間は何時ごろがよろしいでしょうか。 ホア 7時は大丈夫ですか。 店員 7時ですね。かしこまりました。コース料理はいかがですか。 ホア コース料理でお願いします。飲み放題もつけられますか。 店員 はい、飲み放題付きの「にぎやかコース」がございます。2時間の飲み放題で、お一人様3,500円です。 ホア 3,500円ですね。じゃあ、それでお願いします。 店員 ありがとうございます。アレルギーなど、何か食べられないものはありますか。 ホア あっ、ニンニクがだめな人がいるんで、ニンニク抜きでお願いできますか。 店員 かしこまりました。ニンニク抜きですね。お名前と電話番号をお願いします。 ホア はい。名前はグエン・アイン・ホアです。電話番号は080-XXXX-XXXXです。 店員 ありがとうございます。では、確認いたします。来週金曜日23日の午後7時、8名様、「にぎやかコース」飲み放題付きで、グエン・アイン・ホア様、電話番号080-XXXX-XXXX、お間違いないでしょうか。 ホア はい。 店員 ありがとうございます。それでは、当日お待ちしております。 ３. ロールプレイ Aは店員で、予約内容を聞きながら、メモを取りましょう。また、料理の紹介などをして、最後に確認してください。 Bは日時、人数などを決めてから、電話で予約をしてください。

1. 会話の準備 はじめて職場であいさつしたとき、どんなことを言いましたか？ ２. 会話 場面：日本の会社で働くことになった人が、みんなの前で自己紹介しています。 フォン みなさん、はじめまして。 本日より、こちらの部署ぶしょで働かせていただくことになりました。 グエン・ティ・フオンと申します。 フオンと呼んでください。フオンは「香り」という意味です。 ベトナムのハノイという町から来ました。 日本へは、先週、来たばかりです。 ベトナムの大学で2年間、日本語学科で勉強しました。 これから、皆さんと一緒に働くことを大変楽しみにしています。早く仕事に慣れて、一日も早く会社の力になれるように、一生懸命頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。 会社の人 あのう、ベトナムでは、どんな仕事をしていましたか？ フォン IT企業きぎょうでシステム開発かいはつの仕事をしていました。 会社の人 趣味は何ですか？ フォン 趣味？　えっと、映画を見ることです。 日本の映画が好きです。特に、ジブリの作品が好きです。 3. ロールプレイ 日本の会社で自己紹介する設定せっていで、話しましょう。

●　言葉ことばの準備じゅんび●　基本きほんの文型ぶんけい●　練習れんしゅうしましょう●　会話かいわ●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび●　基本きほんの文型ぶんけい●　練習れんしゅうしましょう●　会話かいわ●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび●　基本きほんの文型ぶんけい●　練習れんしゅうしましょう●　会話かいわ●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび●　基本きほんの文型ぶんけい●　練習れんしゅうしましょう●　会話かいわ●　話はなしましょう

1. 会話の準備 あなたは、知らない日本人に声をかけたことがありますか。 どんな話をしましたか。 2. 会話 場面：空港で、ナムさんが日本語を話す田中さんに声をかけて会話が始まる。 ナム あのう、すみません。日本の方ですか？ 田中 はい、そうですけど。 ナム いえ、さっき携帯で日本語を話されているのが聞こえたので…。私、大阪の大学に通っていて、今ベトナムから戻るところなんです。 田中 そうなんですね。日本語、とてもお上手ですね。 ナム ありがとうございます。でもまだ勉強中です。最近、日本のニュースを見はじめたんです。 田中 それはすごいですね。ニュースは言葉が難しいから大変でしょう？ ナム はい、でも時々わかると、うれしくなります。あ、ベトナムに旅行だったんですか。 田中 はい、初めて来たんですが、いやーフォーやバインミーがとてもおいしくて、はまりました。 ナム それは、うれしいです。ベトナム料理を気に入ってくれて。もしよろしければ、ときどき連絡してもよろしいですか。 田中 もちろんです。私もベトナムの話、もっと聞きたいです。これ、私のメールアドレスです。 3. ロールプレイ ❶ ベトナム料理のレストランに行ったら、隣のテーブルに日本人がいました。話しかけて、会話をしましょう。  ❷ ダナンの観光地で日本人がガイドブックを見ています。旅行についていくつか質問してみましょう。  

●　食たべ物もの ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話かいわ ●　話はなしましょう