1. 会話
場面:タインさんが先輩のキムさんの席に行き、話しかける。
タイン | キムさん、今、ちょっとよろしいでしょうか。 |
キム | うん。どうしたの? |
タイン | 今、11時からの会議の準備をしているんですが、少し人手が足りないので、手伝っていただけないでしょうか。 |
キム | うん、いいよ。 |
タイン | ありがとうございます。お忙しいところ申し訳ありません。 |
2. 会話の表現
3. 練習
例)【先輩に売上報告書を作成したので確認してもらいたい。】
売上報告書の確認をする
→ 売上報告書の確認をしていただけるとありがたいのですが……。
→ 売上報告書の確認をしていただけないかと思いまして……。
→ 売上報告書の確認をしていただけないでしょうか。
1.先輩に/見積書の計算が合っているかチェックしてもらいたい。 見積書の計算が合っているかチェックする
→ ______________。
2.上司に/書類に印鑑を押してもらいたい。 印鑑を押す
→ _________________。
3.業者の人にコピー機の調子が悪いので見に来てほしいと言う。
コピー機の調子が悪いので、見に来る
→ _________________。
4. ロールプレイ
あなたは新入社員です。
状況: 今、午前10時半です。昨日の会議の議事録を書いています。書き方について、先輩に昨日教えてもらいましたが、まだ分からないことがあります。先輩に教えてほしいと頼んでください。
状況: 今、午前10時半です。昨日の会議の議事録を書いています。書き方について、先輩に昨日教えてもらいましたが、まだ分からないことがあります。先輩に教えてほしいと頼んでください。
語彙リスト
TỪ VỰNG | ふりがな | ÂM HÁN VIỆT | Ý NGHĨA |
依頼 | いらい | Y, LẠI | Nhờ vả |
話しかける | はなしかける | THOẠI | Bắt chuyện |
人手が足りない | ひとでがたりない | NHÂN, THỦ, TÚC | Không đủ người |
売り上げ | うりあげ | MẠI, THƯỢNG | Doanh thu |
業者 | ぎょうしゃ | NGHIỆP, GIẢ | Nhà cung cấp |
印刷(する) | いんさつ | ẤN, XOÁT | in |
見積書 | みつもりしょ | KIẾN, TÍCH, THƯ | Bảng báo giá |
調子 | ちょうし | ĐIỀU, TỬ | Tình trạng |