Category: 初級

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．今日きょうは　体からだの調子が　いいです。 a. ちょうかい b. ちょうみ　　　 c. ちょうし　 d. ちょうか ２．外そとに　変な声こえが　しますね。 a. へん b. あか  　　　    c. らく d. しゅ　　　 ３．荷物が　落おちそうですから、気きを　付つけてください。 a. にまつ b. にもっつ　　　　 c. にもつ d. にもち ４．けさ、授業じゅぎょうに　遅刻ちこくしましたから、先生に　謝あやまりました。 a. せんせい b. がくせい　 c. せいかく d. せいこう ５．その会社かいしゃを　やめた理由は　何なんですか。 a. じじゅ b. じゆう 　　　　　 c. めつ d. りゆう 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．はなびがとてもきれいです。 a. 火山 b. 花火   　　 c. 花見 d. 葉書　　 ２．二人ふたりは　しあわせそうですね。もうすぐ　結婚けっこんするかもしれません。 a. 辛せ　 b. 幸せ  　 　　　　　　 　　 c. 知せ　　　　　　　　 d. 矢せ　 ３．この会社かいしゃは　よさそうですね。給料きゅうりょうも　いいし、仕事しごとも　らくそうだし．．．。 a. 楽　　　　　　　　　 b. 薬　　　 c. 音　 d. 塩 ４．この こうえんは ひろいです。 a. 狭い　　  b. 高い     　  　　　　　 c. 安い    d. 広い           ５．ショパンの　きょくが　弾ひけるようになりました。 a. 血　 b. 閉　　　　　　　　 c. 曲 　　　 d. 問 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．会社かいしゃが　ひこうきを　なおす　＿＿＿　を　もっている人を　みつけて います。 a. しゅみ b. きそく　　　　　 c. ぎじゅつ　　　 d. きょうみ ２．あのレストランの　料理りょうりは　値段ねだんが　＿＿＿　です。 a. 上手じょうず b. 高たかい　　　　　　 c. おいしい　　 d. にぎやか ３．車くるまに　乗のっていたら、＿＿＿　音おとが　してきました。 a. かんたんな b. 大切たいせつな　　　　　　 c. ふくざつな　　　 d. へんな ４．あの会社かいしゃは　車くるまを　生産せいさんして　外国がいこくに　＿＿＿　しています。 a. 輸出ゆしゅつ b. 輸入ゆにゅう　　　　　　　　 c. 貿易ぼうえき d. 発展はってん　 ５．買かいすぎて、貯金ちょきんが　＿＿＿。 a. 減へった　　 b. ふえた　　　　　　　　　 c. おこった　 d. さがった 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．戦争せんそう　で　死しんだ人の　ために、この曲きょく　を　作つくりました。 ２．ボランティアの　会議かいぎ　に　出席しゅっせきするために、会社かいしゃで　休やすみ　を　取とりました。 ３．このバッグは　ポケット　が　たくさんあって、しごと　に　便利べんりです。 ４．日本にほんと　アジア　の　関係かんけいを　知しるために、資料しりょう　を　集あつめています。 ５．これ　は　プレゼント　に　ちょうどいいです。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　から　ちょっと待まってください。 a. 電車でんしゃの　　　　　　 b. 見みて c. 時間じかんを　　 d. きます ２．＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　なりました。 a. かなしそうな　　　　　　　　　 b. 見みて　　　　　　　 c. 心配しんぱいに　 d. 顔かおを　　         ３．これから　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　です。 a. 外国人がいこくじんが

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．今日きょうは　体からだの調子が　いいです。 a. ちょうかい b. ちょうみ　　　 c. ちょうし　 d. ちょうか ２．外そとに　変な声こえが　しますね。 a. へん b. あか  　　　    c. らく d. しゅ　　　 ３．荷物が　落おちそうですから、気きを　付つけてください。 a. にまつ b. にもっつ　　　　 c. にもつ d. にもち ４．けさ、授業じゅぎょうに　遅刻ちこくしましたから、先生に　謝あやまりました。 a. せんせい b. がくせい　 c. せいかく d. せいこう ５．その会社かいしゃを　やめた理由は　何なんですか。 a. じじゅ b. じゆう 　　　　　 c. めつ d. りゆう 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．はなびがとてもきれいです。 a. 火山 b. 花火   　　 c. 花見 d. 葉書　　 ２．二人ふたりは　しあわせそうですね。もうすぐ　結婚けっこんするかもしれません。 a. 辛せ　 b. 幸せ  　 　　　　　　 　　 c. 知せ　　　　　　　　 d. 矢せ　 ３．この会社かいしゃは　よさそうですね。給料きゅうりょうも　いいし、仕事しごとも　らくそうだし．．．。 a. 楽　　　　　　　　　 b. 薬　　　 c. 音　 d. 塩 ４．この こうえんは ひろいです。 a. 狭い　　  b. 高い     　  　　　　　 c. 安い    d. 広い           ５．ショパンの　きょくが　弾ひけるようになりました。 a. 血　 b. 閉　　　　　　　　 c. 曲 　　　 d. 問 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．会社かいしゃが　ひこうきを　なおす　＿＿＿　を　もっている人を　みつけて います。 a. しゅみ b. きそく　　　　　 c. ぎじゅつ　　　 d. きょうみ ２．あのレストランの　料理りょうりは　値段ねだんが　＿＿＿　です。 a. 上手じょうず b. 高たかい　　　　　　 c. おいしい　　 d. にぎやか ３．車くるまに　乗のっていたら、＿＿＿　音おとが　してきました。 a. かんたんな b. 大切たいせつな　　　　　　 c. ふくざつな　　　 d. へんな ４．あの会社かいしゃは　車くるまを　生産せいさんして　外国がいこくに　＿＿＿　しています。 a. 輸出ゆしゅつ b. 輸入ゆにゅう　　　　　　　　 c. 貿易ぼうえき d. 発展はってん　 ５．買かいすぎて、貯金ちょきんが　＿＿＿。 a. 減へった　　 b. ふえた　　　　　　　　　 c. おこった　 d. さがった 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．戦争せんそう　＿＿＿　死しんだ人の　ために、この曲きょく　＿＿＿　作つくりました。 ２．ボランティアの　会議かいぎ　＿＿＿　出席しゅっせきするために、会社かいしゃで　休やすみ　＿＿＿　取とりました。 ３．このバッグは　ポケット　＿＿＿　たくさんあって、しごと　＿＿＿　便利べんりです。 ４．日本にほんと　アジア　＿＿＿　関係かんけいを　知しるために、資料しりょう　＿＿＿　集あつめています。 ５．これ　＿＿＿　プレゼント　＿＿＿　ちょうどいいです。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　から　ちょっと待まってください。 a. 電車でんしゃの　　　　　　 b. 見みて c. 時間じかんを　　 d. きます ２．＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　なりました。 a. かなしそうな　　　　　　　　　 b. 見みて　　　　　　　 c. 心配しんぱいに　 d. 顔かおを　　         ３．これから　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　です。 a. 外国人がいこくじんが

言葉： いらっしゃいます Ở, có, đi, đến (tôn kính ngữ của います、 いきます và きます) めしあがります Ăn, uống (tôn kính ngữ của 食べます và 飲みます) おっしゃいます Nói (tôn kính ngữ của 言います) なさいます Làm (tôn kính ngữ của します) ごらんになります Xem, nhìn (tôn kính ngữ của みます) ごぞんじです Biết (tôn kính ngữ của しっています) ③　 Tôn kính ngữ đặc biệt 例文： １．ワット先生は　研究室に　いらっしゃいます。 　　Thầy Watt ở phòng nghiên cứu. ２．どうぞ　召めし上あがってください。 　　Xin mời anh/chị dùng. 練習： ◆ Lưu ý: Các động từ　いらっしゃいます、なさいます、くださいます、おっしゃいます khi chuyển sang động từ thể nguyên dạng sẽ là: いらっしゃる、なさる、くださる、おっしゃる. Luyện dịch:  １）Anh Yamada đang ở đại sảnh. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Thầy Watt đang uống rượu. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Giám đốc đã nói gì? 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ④ Cách nói lịch sự của 「～てください」  – Đây là cách nói kính cẩn dùng khi bạn muốn đề nghị hoặc mời ai đó làm một việc gì đó. 例文： １．少々しょうしょう　お待まちください。 　　Xin vui lòng chờ một chút ạ. ２．こちらに　お書かきください。 　　Xin hãy viết vào chỗ này ạ. 練習： Luyện dịch:  １）Hãy viết tên và địa chỉ vào chỗ này. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Hãy nhất định tham gia. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Vui lòng liên hệ chỗ này. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ⑤　～まして – Bạn có thể chuyển động từ V(thểて) thành V(thể ます )+ まして khi bạn muốn câu văn lịch sự hơn.  例文： １．先週せんしゅう、風邪かぜを　ひきまして、まだ　少すこし　咳せきが　出でます。 　　Tuần trước

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．社会のルールを　守まもらなければなりません。 a. かいしゃ b. かしゃ　 　　　 c. へしゃ d. しゃかい ２．このやかんは　水みずを　沸わかす　のに　便利です。 a. べんり b. べんか　　    c. べんご d. へんり　　　 ３．弁護士べんごしに　なるために、今いまから一生懸命いっしょうけんめい　勉強しています。 a. べんご b. べんり　　　　 c. べんきょう　 d. ふべん  ４．彼かれは　日本にほんで　有名ゆうめいな音楽家です。 a. りょうりか b. しょうがくか  c. おんがくか　 d. がか ５．みなさんは　世界せかいの　平和の　ために　お祈いのりします。 a. へいわ b. へわ 　　　　 c. わしつ d. へつ 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．日本にほんのぶんかに　興味きょうみが　あります。 a. 論文　 b. 文法　　　 c. 作文　 d. 文化　　 ２．日本にほんへ　行くもくてきは　何なんですか。 a. 目標　 b. 目的  　 　　　　　　 　　 c. 事件　　　　　　 d. 事故　 ３．このかばんは　じょうぶで、何年間なんねんかん使っても、破やぶれません。 a. 丈夫　　　　　　　　　 b. 上部　　　 c. 上手　 d. 以下 ４．きょういくは　とても大切たいせつです。 a. 教育 b. 教行　 　　　 c. 教話　     d. 教理    ５．日本にほんへ　行いくことは　たのしみに　しています。 a. 泉しみ　 b. 追しみ　　　　　　　　 c. 楽しみ　　　 d. 薬しみ 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．今日きょうは　ベトナム　＿＿＿　を　紹介しょうかいしたいと思おもいます。 a. 連絡れんらく b. 文化ぶんか　　　　　　 c. 約束やくそく　　　 d. 都合ぐあい ２．国くにの　＿＿＿　を　調しらべるのは　大切たいせつなこと です。 a. きゅうけい b. ほうりつ　　　　　　　 c. うんどう　　　 d. じゅんび ３．ミラーさん、政治せいじに　＿＿＿　が　ありますか。 a. きょうみ b. しゅみ 　　　　　　 c. いみ　　　 d. じっけん ４．赤あかと　青あおを　＿＿＿　と　むらさきに　なると知しってた。 a. 図はかる b. 数かぞえる　　　　　　　　　 c. 教おしえる d. 混まぜる ５．日本にほんは　海外かいがいから　さまざまな　＿＿＿　を　輸入ゆにゅうしている。 a. 弁護士べんごし　　 b. 音楽家おんがくか　　　　　　　　　 c. 材料ざいりょう　 d. 論文ろんぶん 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．あなたは　りゅうがく　に　どのぐらい　お金かねを　使つかいましたか。 ２．むすめは、あの作家さっかの　本ほんを　何なんさつ　も　買かいました。 ３．子供こどもの　きょういく　の　ために、たくさんちょきんしなければならない。 ４．レポートは　150まい　も　書かきました。 ５．あきは　いい天気てんきが　続つづいて、スポーツを　する　のに　一番ばんいいきせつです。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．これは　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　です。 a. 写真しゃしん　　　　　　 b. 使つかう c. に　　 d. パスポート ２．うつくしい　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　きょうとへ　行いきました。 a. おてらの　　　　　　　　　 b. 写真しゃしんを　　　　　　　 c. とる　 d. ために　　      ３．マンガ文化ぶんかを　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. 日本にほんへ　　　　 b. けんきゅうする　　　　　　 c. ために　　 d. 来きました ４．学校がっこう　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿　を　りようしています。 a. に　　　　　　　 b.

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．社会のルールを　守まもらなければなりません。 a. かいしゃ b. かしゃ　 　　　 c. へしゃ d. しゃかい ２．このやかんは　水みずを　沸わかす　のに　便利です。 a. べんり b. べんか　　    c. べんご d. へんり　　　 ３．弁護士べんごしに　なるために、今いまから一生懸命いっしょうけんめい　勉強しています。 a. べんご b. べんり　　　　 c. べんきょう　 d. ふべん  ４．彼かれは　日本にほんで　有名ゆうめいな音楽家です。 a. りょうりか b. しょうがくか  c. おんがくか　 d. がか ５．みなさんは　世界せかいの　平和の　ために　お祈いのりします。 a. へいわ b. へわ 　　　　 c. わしつ d. へつ 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．日本にほんのぶんかに　興味きょうみが　あります。 a. 論文　 b. 文法　　　 c. 作文　 d. 文化　　 ２．日本にほんへ　行くもくてきは　何なんですか。 a. 目標　 b. 目的  　 　　　　　　 　　 c. 事件　　　　　　 d. 事故　 ３．このかばんは　じょうぶで、何年間なんねんかん使っても、破やぶれません。 a. 丈夫　　　　　　　　　 b. 上部　　　 c. 上手　 d. 以下 ４．きょういくは　とても大切たいせつです。 a. 教育 b. 教行　 　　　 c. 教話　     d. 教理    ５．日本にほんへ　行いくことは　たのしみに　しています。 a. 泉しみ　 b. 追しみ　　　　　　　　 c. 楽しみ　　　 d. 薬しみ 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．今日きょうは　ベトナム　＿＿＿　を　紹介しょうかいしたいと思おもいます。 a. 連絡れんらく b. 文化ぶんか　　　　　　 c. 約束やくそく　　　 d. 都合ぐあい ２．国くにの　＿＿＿　を　調しらべるのは　大切たいせつなこと です。 a. きゅうけい b. ほうりつ　　　　　　　 c. うんどう　　　 d. じゅんび ３．ミラーさん、政治せいじに　＿＿＿　が　ありますか。 a. きょうみ b. しゅみ 　　　　　　 c. いみ　　　 d. じっけん ４．赤あかと　青あおを　＿＿＿　と　むらさきに　なると知しってた。 a. 図はかる b. 数かぞえる　　　　　　　　　 c. 教おしえる d. 混まぜる ５．日本にほんは　海外かいがいから　さまざまな　＿＿＿　を　輸入ゆにゅうしている。 a. 弁護士べんごし　　 b. 音楽家おんがくか　　　　　　　　　 c. 材料ざいりょう　 d. 論文ろんぶん 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．あなたは　りゅうがく　＿＿＿　どのぐらい　お金かねを　使つかいましたか。 ２．むすめは、あの作家さっかの　本ほんを　何なんさつ　＿＿＿　買かいました。 ３．子供こどもの　きょういく　＿＿＿　ために、たくさんちょきんしなければならない。 ４．レポートは　150まい　＿＿＿　書かきました。 ５．あきは　いい天気てんきが　続つづいて、スポーツを　する　＿＿＿　一番ばんいいきせつです。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．これは　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　です。 a. 写真しゃしん　　　　　　 b. 使つかう c. に　　 d. パスポート ２．うつくしい　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　きょうとへ　行いきました。 a. おてらの　　　　　　　　　 b. 写真しゃしんを　　　　　　　 c. とる　 d. ために　　      ３．マンガ文化ぶんかを　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. 日本にほんへ　　　　 b. けんきゅうする　　　　　　 c. ために　　 d. 来きました ４．学校がっこう　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿　を　りようしています。 a. に　　　　　　　 b.

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １． 毎日まいにち、 日記を　書かいています。 a. にち b. にっき 　 　　 c. しっき　 d. がっき ２．先生せんせいは　学生がくせいに　親切にします。 a. べんきょう　 b. しんせつ　　　 c. しんさつ d. しゅうり　　　 ３．ハイ先生せんせいが　日本語の　文法を　教おしえてくださいました。 a. ぶんぼ b. ぶんぽ  　　　 c. ぶんぼう　 d. ぶんぽう ４．ベトナム語の　発音はつおんは　日本語の　発音はつおんと　似にていますか。 a. にほんご b. なほんが 　　 c. ちゅうごくご　 d. かんこくご ５．道を　渡わたるときは　気きをつけてください。 a. まち b. みち 　　 c. もち d. かち 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．このケーキは　じぶんで　作つくりました。 a. 自分 b. 地味　　 c. 次回 d. 事故　 ２．しゃちょうは　会議かいぎに　出席しゅっせきします。 a. 課長　 b. 部長  　　　 　　 c. 社長　　　　　　　　 d. 長男　 ３．どんなおんがくを　よく聞ききますか。 a. 音薬　　　　　　　　　 b. 音楽　　　 c. 音型　 d. 昔楽 ４．おばあさんは　おしょうがつに　まごに　おとしだまを　あげました。 a. お年玉　　　　 b. お正月　     　 c. 宝石　　     d. お年宝　         ５．かんりにんに　りょうの　使つかい方かたを　教おしえてもらいました。 a. 料理人　 b. 管理入　　　　　　　　 c. 管理人　　　 d. 料理入 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．大学だいがくに　ごうかくした　＿＿＿　に　本ほんを　あげようとおもいます。 a. おいわい b. おれい　　　　　 c. おみまい　　　 d. おみやげ ２．病気びょうきなおじいさんに　＿＿＿　の　手紙てがみを 　書かきました。 a. おみまい b. おいわい　　　　　 c. きょうみ　　　 d. おとしだま ３．自分じぶんより　弱よわい人ひとを　＿＿＿　ことは　恥はずかしいことだ。 a. ほめる b. いじめる 　　　　　　 c. 手伝てつだう　　　 d. たすける ４．冬ふゆには、　＿＿＿　も　マフラーも　必要ひつようだ。 a. せいせき b. なかみ　　　　　　　　 c. けむり d. てぶくろ　 ５．きみの　作文さくぶんには　＿＿＿　の間違まちがい　は　１つもない。 a. ぶんしょう　　 b. ほうりつ　　　　　　　　　 c. ぶんぽう　 d. ほうほう 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．私わたしは　まご　に　中国語ちゅうごくごの　はつおんを　おしえてやりました。 ２．部長ぶちょうの　奥おくさんは　私わたし　に　きものの　きかたを　教おしえてくださいました。 ３．部長ぶちょうの　奥おくさんが　日本料理にほんりょうり　の　つくりかたを　教おしえてくださいました。 ４．私わたしは　部長ぶちょうに　きょうと　へ　つれて行いっていただきました。 ５．私わたしは　子どもに　おかし　を　やりました。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．私は どんな　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. にも　　　　　　 b. あります c. きょうみが　　 d. スポーツ ２．部長ぶちょうが　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　くださいました。 a. ていねいに　　　　　　　　　 b. について　　　　　　　 c. せつめいして　 d. こうじょう　   ３．名前なまえの　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. かんじの  　　　　　　　 b. おしえて　　　　　　 c. かきかたを　 d.

言葉： ④　〜させます 　　Cho (ai đó) làm ～, để cho ~ 4.1. Nội động từ: ～は　S　を　Ｖさせます (Nội động từ) Trường hợp động từ gốc là nội động từ thì theo nguyên tắc sẽ biểu thị chủ thể của động từ bằng　「を」 . 例文： 1.　わたしは　子どもを　好きな人と結婚させました。 Tôi đã cho con kết hôn với người mà nó yêu. 2.　わたしは　息子を　行きたい大学に　行かせます。 Tôi sẽ cho con trai học ở trường đại học mà nó muốn vào. 練習： 4.2. Ngoại động từ :  ～ は S1に Ｎ2を Ｖさせます (Ngoại động từ) Trường hợp động từ gốc là ngoại động từ thì sẽ biểu thị chủ thể của động từ bằng 「に」. 例文： 1.　わたしは　子どもに 好きな仕事を　させます。 Tôi để cho con làm công việc mà nó thích. 2.　わたしは　息子に ほしいものを　買わせます。 Tôi để cho con trai mua thứ mà nó muốn. 練習： Luyện dịch: １）Tôi cho con trai đi du học ở Anh. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Tôi cho con gái học đàn piano. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Thầy giáo cho học sinh tự do phát biểu ý kiến. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ⑤　Ｖ（さ）せていただけませんか。       Cho phép tôi (làm gì), hãy để tôi (làm gì) được không? – Dùng để xin phép được làm một việc gì đó một cách lịch sự. 例文： 1.　すみませんが、　あした　休ませていただけませんか。 Xin lỗi, ngày mai tôi có thể

問題１： ＿＿＿のことばはひらがなでどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １． 毎日まいにち、 日記を　書かいています。 a. にち b. にっき 　 　　 c. しっき　 d. がっき ２．先生せんせいは　学生がくせいに　親切にします。 a. べんきょう　 b. しんせつ　　　 c. しんさつ d. しゅうり　　　 ３．ハイ先生せんせいが　日本語の　文法を　教おしえてくださいました。 a. ぶんぼ b. ぶんぽ  　　　 c. ぶんぼう　 d. ぶんぽう ４．ベトナム語の　発音はつおんは　日本語の　発音はつおんと　似にていますか。 a. にほんご b. なほんが 　　 c. ちゅうごくご　 d. かんこくご ５．道を　渡わたるときは　気きをつけてください。 a. まち b. みち 　　 c. もち d. かち 問題２： ＿＿＿のことばはどう書きますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．このケーキは　じぶんで　作つくりました。 a. 自分 b. 地味　　 c. 次回 d. 事故　 ２．しゃちょうは　会議かいぎに　出席しゅっせきします。 a. 課長　 b. 部長  　　　 　　 c. 社長　　　　　　　　 d. 長男　 ３．どんなおんがくを　よく聞ききますか。 a. 音薬　　　　　　　　　 b. 音楽　　　 c. 音型　 d. 昔楽 ４．おばあさんは　おしょうがつに　まごに　おとしだまを　あげました。 a. お年玉　　　　 b. お正月　     　 c. 宝石　　     d. お年宝　         ５．かんりにんに　りょうの　使つかい方かたを　教おしえてもらいました。 a. 料理人　 b. 管理入　　　　　　　　 c. 管理人　　　 d. 料理入 問題３： ＿＿＿に何を入れますか。１・２・３・４から一番いいものを一つ選んでください。 １．大学だいがくに　ごうかくした　＿＿＿　に　本ほんを　あげようとおもいます。 a. おいわい b. おれい　　　　　 c. おみまい　　　 d. おみやげ ２．病気びょうきなおじいさんに　＿＿＿　の　手紙てがみを 　書かきました。 a. おみまい b. おいわい　　　　　 c. きょうみ　　　 d. おとしだま ３．自分じぶんより　弱よわい人ひとを　＿＿＿　ことは　恥はずかしいことだ。 a. ほめる b. いじめる 　　　　　　 c. 手伝てつだう　　　 d. たすける ４．冬ふゆには、　＿＿＿　も　マフラーも　必要ひつようだ。 a. せいせき b. なかみ　　　　　　　　 c. けむり d. てぶくろ　 ５．きみの　作文さくぶんには　＿＿＿　の間違まちがい　は　１つもない。 a. ぶんしょう　　 b. ほうりつ　　　　　　　　　 c. ぶんぽう　 d. ほうほう 問題４：＿＿＿に適当てきとうな助詞じょしを入れてください。 １．私わたしは　まご　＿＿＿　中国語ちゅうごくごの　はつおんを　おしえてやりました。 ２．部長ぶちょうの　奥おくさんは　私わたし　＿＿＿　きものの　きかたを　教おしえてくださいました。 ３．部長ぶちょうの　奥おくさんが　日本料理にほんりょうり　＿＿＿　つくりかたを　教おしえてくださいました。 ４．私わたしは　部長ぶちょうに　きょうと　＿＿＿　つれて行いっていただきました。 ５．私わたしは　子どもに　おかし　＿＿＿　やりました。 問題５：★ に 入る ものは どれですか。１・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんで ください。 １．私は どんな　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. にも　　　　　　 b. あります c. きょうみが　　 d. スポーツ ２．部長ぶちょうが　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　くださいました。 a. ていねいに　　　　　　　　　 b. について　　　　　　　 c. せつめいして　 d. こうじょう　   ３．名前なまえの　　＿＿＿＿　　＿＿＿＿　　＿＿★＿＿　　＿＿＿＿。 a. かんじの  　　　　　　　 b. おしえて　　　　　　 c. かきかたを　 d.

　時計がなかったら、不便ですが、たくさんあっても、大変です。 　広島県福山市ひろしまけんふくやましの赤繁あかしげさんのうちには時間を音で知らせる時計が560あります。壁に掛ける時計が310、置き時計が210、そのほかの時計が40です。日本でいちばん時計の音がうるさいうちです。560の時計が決まった時間にになると、鳴るのです。 　ほとんど古い時計で、そのままにしておくと、止まってしまいます。毎日ねじを巻かなければなりません。赤繁あかしげさんは1日中時計のねじを巻いていますから、右手がいつも痛いと言っています。もし一度に560の時計が全部鳴ったら、耳も痛くなってしまいそうですね。でも、みんな古い時計ですから、少しずつ違う時間に鳴ります。ですから、赤繁あかしげさんの耳は痛くならないのです。 　赤繁あかしげさんにちょっと聞きました。 ――どうしてそんなにたくさん時計を集めているんですか。 　30 年まえに骨董屋で見つけた時計を修理してから、時計が好きになりました。壊れた時計を直すと、動きますね。それが楽しいんです。今も古い時計を見ると、買ってしまいます。もう離れの４つの部屋がいっぱいで、押し入れにも積んであります。 ――夜はよく眠られますか。時計の音がうるさくないですか。好きな時計の音ですから、すぐ慣れましたよ。音楽と同じです。 ――将来、時計の博物館を作りたいと思っていますか。 ええ。でも、今はお金がありませんから…。しばらくこのままにしておきます。 【ふりがな】 　時計とけいがなかったら、不便ふべんですが、たくさんあっても、大変たいへんです。 　広島県福山市ひろしまけんふくやましの赤繁あかしげさんのうちには時間じかんを音おとで知しらせる時計とけいが560あります。壁かべに掛かけける時計とけいが310、置おき時計とけいが210、そのほかの時計とけいが40です。日本にほんでいちばん時計とけいの音おとがうるさいうちです。560の時計とけいが決きまった時間じかんにになると、鳴なるのです。 　ほとんど古ふるい時計とけいで、そのままにしておくと、止とまってしまいます。毎日まいにちねじを巻まかなければなりません。赤繁あかしげさんは1日中時計にっちゅうとけいのねじを巻まいていますから、右手みぎてがいつも痛いたいと言いっています。もし一度いちどに560の時計とけいが全部鳴ぜんぶ なったら、耳みみも痛いたくなってしまいそうですね。でも、みんな古ふるい時計とけいですから、少すこしずつ違ちがう時じかん間に鳴なります。ですから、赤繁あかしげさんの耳みみは痛いたくならないのです。 　赤繁あかしげさんにちょっと聞ききました。 ――どうしてそんなにたくさん時計とけいを集あつめているんですか。 　30 年ねんまえに骨董屋こっとうやで見みつけた時計とけいを修理しゅうりしてから、時計とけいが好すきになりました。壊こわれた時計とけいを直なおすと、動うごきますね。それが楽たのしいんです。今いまも古ふるい時計とけを見みると、買かってしまいます。もう離はなれの４つの部屋へやがいっぱいで、押おし入いれにも積つんであります。 ――夜よるはよく眠ねむられますか。時計とけいの音おとがうるさくないですか。好すきな時計とけいの音ですから、すぐ慣なれました時計とけいの博物館はくぶつかんを作つくりたいと思おもっていますか。 ええ。でも、今いまはお金おかねがありませんから…。しばらくこのままにしておきます。 【もんだい】正しい答えを選んでください。 １） 赤繁あかしげさんはどうして時計を集めているのですか。 ① 時計があると、便利だから。 ② 時計の修理しゅうりが好きだから。 ③ 時計の音を聞きながら寝たいから。 ２）赤繁あかしげさんはどうして手が痛いのですか。 ① 時計を直すから。 ② 時計のねじを巻まいているから。 ③ 骨董屋こっとうやからうちまで時計を運ぶから。 ３） 時計が鳴っても、どうして耳が痛くならないのですか。 ① 押し入れに入れてあるから。 ② 時計の音は音楽だから。 ③ 鳴る時間が同じではないから。         【こたえ】 １）２ ２）２ ３）３

ーーーー皆さん、こんにちは。「タイム・マシン」の時間です。きょうは 紫式部 むらさきしきぶ さんをお迎えしました。 紫式部 むらさきしきぶさんは世界で初めての長い小説 『源氏物語げんじものがたり』 をお書きになった方です。では、伺います。 紫式部 むらさきしきぶ さんは 『源氏物語げんじものがたり』 をお書きになったとき、1,000年後も読まれると思われましたか。 紫式部 むらさきしきぶ：　いいえ。今の人気にびっくりしております。マンガやミュージカルにもなっているそうですね。 ーーーーええ。 　　　　どうして1,000年後の今も人気があると思われますか。 紫式部 むらさきしきぶ：いろいろな読み方ができるからだと思います。 　　　　この小説のテーマは愛ですが、昔も今も愛について人の考え方や気持ちは変わりません。また、平安時代の政治や文化、習慣を知ることができます。 ーーーー『源氏物語げんじものがたり』 が外国語に翻訳されているのをご存じですか。 紫式部 むらさきしきぶ：はい。こちらへ来るとき、タイムマシンの中で新聞を読みました。 英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、中国語に翻訳されているそうですね。 ーーーーええ。チェコ語、オランダ語、モンゴル語などにも翻訳されています。タイ語に翻訳されたマンガもあるそうですよ。 紫式部 むらさきしきぶ：そうですか。うれしいです。でも、今の日本人は、マンガは読みますが、本はあまり読まないと聞いております。ちょっと残念です。 ーーーーそうですね。ところで、ご家族を紹介していただけますか。 紫式部 むらさきしきぶ：はい。私は20代の終わりごろ結婚いたしました。夫は 藤原宣孝ふじわらののぶたかと申します。娘が1人おります。結婚してすぐ夫は九州に転勤になりましたが、私は一緒に行きませんでした。頭がよくて、おもしろい人でしたが、2年後に病気で死んでしまいました。 ーーーーそれからどうなさいましたか。 紫式部 むらさきしきぶ：天皇の奥様に和歌などをお教えする仕事をいたしました。 ーーーー働きながら、『源氏物語げんじものがたり』 をお書きになったのですね。 紫式部 むらさきしきぶ：はい。仕事を始めるまえから書いておりましたが、働くようになってからも続けました。 ーーーーそうですか。今の時代の人でだれかお会いになりたい方がいらっしゃいますか。 紫式部 むらさきしきぶ：はい。私は小説を書く人に興味がありますので、今人気がある村上春樹むらかみはるきさんにぜひお目にかかりたいです。 ーーーー村上春樹むらかみはるきさんですか。今度機会があれば、お二人の対談をこの番組でお願いしたいです。きょうはどうもありがとうございました。 【ふりがな】 　ーーーー皆さん、こんにちは。「タイム・マシン」の時間じかんです。きょうは 紫式部 むらさきしきぶ さんをお迎むかえしました。 紫式部 むらさきしきぶさんは世界せかいで初はじめての長ながい小説しょうせつ 『源氏物語げんじものがたり』 をお書かきになった方かたです。では、伺うかがいます。 紫式部 むらさきしきぶ さんは 『源氏物語げんじものがたり』 をお書かきになったとき、1,000年後ねんごも読よまれると思おもわれましたか。 紫式部 むらさきしき：　いいえ。今いまの人気にんきにびっくりしております。マンガやミュージカルにもなっているそうですね。 ーーーーええ。 　　　　どうして1,000年後ねんごの今いまも人気にんきがあると思おもわれますか。 紫式部 むらさきしき：いろいろな読よみ方かたができるからだと思おもいます。 　　　　この小説しょうせつのテーマは愛あいですが、昔むかしも今いまも愛あいについて人ひとの考かんがえ方かたや気持きもちは変かわりません。また、平安時代へいあんじだいの政治せいじや文化ぶんか、習慣しゅうかんを知しることができます。 ーーーー『源氏物語げんじものがたり』 が外国語がいこくごに翻訳ほんやくされているのをご存ぞんじですか。 紫式部 むらさきしき：はい。こちらへ来くるとき、タイムマシンの中なかで新聞しんぶんを読よみました。 英語えいご、フランス語ご、ドイツ語ご、イタリア語ご、ロシア語ご、中国語ちゅうごくごに翻訳ほんやくされているそうですね。 ーーーーええ。チェコ語、オランダ語ご、モンゴル語ごなどにも翻訳ほんやくされています。タイ語ごに翻訳ほんやくされたマンガもあるそうですよ。 紫式部 むらさきしき：そうですか。うれしいです。でも、今いまの日本人にほんじんは、マンガは読よみますが、本ほんはあまり読よまないと聞きいております。ちょっと残念ざんねんです。 ーーーーそうですね。ところで、ご家族かぞくを紹介しょうかいしていただけますか。 紫式部 むらさきしき：はい。私わたしは20代だいの終おわりごろ結婚けっこんいたしました。夫おっとは 藤原宣孝ふじわらののぶたかと申もうします。娘むすめが1人ひとりおります。結婚けっこんしてすぐ夫おっとは九州きゅうしゅうに転勤てんきんになりましたが、私わたしは一緒いっしょに行いきませんでした。頭あたまがよくて、おもしろい人ひとでしたが、2年後ねんごに病気びょうきで死しんでしまいました。 ーーーーそれからどうなさいましたか。 紫式部 むらさきしき：天皇てんのうの奥様おくさまに和歌わかなどをお教おしえする仕事しごとをいたしました。 ーーーー働はたらきながら、『源氏物語げんじものがたり』 をお書かきになったのですね。 紫式部 むらさきしき：はい。仕事しごとを始はじめるまえから書かいておりましたが、働はたらくようになってからも続つづけました。 ーーーーそうですか。今いまの時代じだいの人ひとでだれかお会あいになりたい方かたがいらっしゃいますか。 紫式部 むらさきしき：はい。私わたしは小説しょうせつを書かく人に興味きょうみがありますので、今人気いまにんきがある村上春樹むらかみはるきさんにぜひお目めにかかりたいです。 ーーーー村上春樹むらかみはるきさんですか。今度機会こんどきかいがあれば、お二人ふたりの対談たいだんをこの番組ばんぐみでお願ねがいいしたいです。きょうはどうもありがとうございました。 【もんだい】 インタビューの内容に合っているものに〇、合っていないものに✖を書いてください。 １．紫式部 むらさきしきについて 1．（　　） 紫式部 むらさきしきは『源氏物語げんじものがたり』を書いたとき、1,000年後も読まれると思っていた。 2．（　　） 紫式部 むらさきしきの結婚生活はあまり長くなかった。 3．（　　） 紫式部 むらさきしきは和歌わかが上手だった。 4．（　　） 紫式部 むらさきしきは仕事を始めてから、『源氏物語げんじものがたり』を書いた。 ２．『源氏物語げんじものがたり』について 1．（　　） 『源氏物語げんじものがたり』は今も読まれている。 2．（　　） 『源氏物語げんじものがたり』は平安時代の政治について書かれた小説だ。 3．（　　） 『源氏物語げんじものがたり』に書かれている愛は、今の人が考える愛と違う。 4．（　　）　『源氏物語げんじものがたり』はアジアの国のことばには翻訳ほんやくされていない。       【こたえ】 １．紫式部 むらさきしきについて １．✖ ２．〇 ３．〇 ４．✖ ２．『源氏物語げんじものがたり』について １．〇 ２．✖ ３．✖ ４．✖