Category: 初級

　 　ホルヘさんは　去年　ペルーから　日本へ　来ました。ワットさんに　テレビを　もらいました。松本まつもとさんに　机を　もらいました。山田やまださんに　コートを　もらいました。会社の人に　 コンピューターを　借りました。ホルヘさんは　皆さんに　ペルーの　お土産みやげを　あげました。 　ホルヘさんは　来週　国へ　帰ります。きょう　会社の　人に　コンピューターを　返しました。友達ともだちに　テレビと　机を　あげました。でも、コートを　あげませんでした。ホルヘさんの　身長しんちょうは　１６５センチです。友達ともだちの　身長しんちょうは　２メートルです。   【ふりがな】 　ホルヘさんは　去年きょねん　ペルーから　日本にほんへ　来ました。ワットさんに　テレビを　もらいました。松本まつもとさんに　机つくえを　もらいました。山田やまださんに　コートを　もらいました。会社かいしゃの人ひとに　 コンピューターを　借かりました。ホルヘさんは　皆みなさんに　ペルーの　お土産みやげを　あげました。 　ホルヘさんは　来週らいしゅう　国くにへ　帰かえります。きょう　会社かいしゃの　人ひとに　コンピューターを　返かえしました。友達ともだちに　テレビと　机つくえを　あげました。でも、コートを　あげませんでした。ホルヘさんの　身長しんちょうは　１６５センチです。友達ともだちの　身長しんちょうは　２メートルです。 【もんだい】 だれに　何を　もらいましたか。 だれに　何を　あげましたか。         【こたえ】   A – 2         B – 2          C – 1          D – 3            E – 5    

●　食たべ物もの ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話かいわ ●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび ●　基本きほんの文型ぶんけい●　練習れんしゅうしましょう ●　文章ぶんしょう●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話かいわ ●　話はなしましょう

●　言葉ことばの準備じゅんび　●　基本きほんの文型ぶんけい　 ●　練習れんしゅうしましょう●　会話かいわ ●　話はなしましょう

●　私わたしの家族かぞく ●　たなかさんの家族かぞく ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話かいわ  ●　話はなしましょう

●　朝あさご飯はん ●　飲のみ物もの ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話かいわ ●　話はなしましょう

言葉ことば： ①　Vてもいいですか    ~Làm V có được không?    Vてもいいですか。→　ええ、　いいですよ。  Vâng, được chứ.        　　　　　　→　すみません、ちょっと…  Xin lỗi,.. ( từ chối tế nhị). – Dùng để xin phép hoặc cho phép làm một hành động gì đó. 例文れいぶん： １．ここで　タバコを　吸すっ てもいいです。 　→ Được phép hút thuốc ở đây. ２．公園こうえんで　 写真しゃしんを　撮とってもいいですか。→　ええ、いいですよ。 　　Tôi chụp ảnh ở công viên có được không?　→ Vâng, được chứ. 　　  ３．タバコを　吸すってもいいですか。→　すみません、ちょっと…… 。 　　Tôi hút thuốc có được không?　→ Xin lỗi,… 練習れんしゅう： 例れい：このかさを　借かりても　いいですか。→　…ええ、いいですよ。 １）写真しゃしんを　撮とります。　　　　２）タバコを吸すいます。　　　　　３）荷物にもつを置おきます。 Luyện dịch:  １）Tôi ngồi đây có được không?       → Vâng, được chứ.  　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Tôi viết bằng bút chì được không?       → Xin lỗi,…　 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Tôi chụp ảnh ở chỗ kia được không?       → Vâng, được chứ. 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 言葉ことば： ②　Vては　いけません 　　Không được phép làm V – Mẫu câu này biểu thị sự cấm đoán. – Cách nói này không dùng với người trên. 例文れいぶん： １．教室きょうしつで　タバコを　吸すっ てはいけません。 　　Không được hút thuốc ở trong lớp. 2．お酒を　飲んではいけません。 　　Không được uống rượu. 3．図書館としょかんで　写真しゃしんを　撮とってもいいですか。→　いいえ、撮とってはいけません。 　　Tôi chụp ảnh ở thư viện được không? → 　Không, không được chụp ảnh. 練習れんしゅう：   例れい：試験しけんですから、友達ともだちの テストを　見ては いけません。   練習れんしゅう：   例れい：電車でんしゃの　なかでたばこを　吸すってもいいですか。→　いいえ、吸すってはいけません。 １）公園こうえん・サッカーを　します。（いいえ）　　　　　２）ジュースを　飲みます。（はい） Luyện dịch:  １）Không được chụp ảnh ở đây.  　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ２）Không được uống bia.　 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。 ３）Tôi đá

●　国くに ●　仕事しごと ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　自己紹介じこしょうかい●　話はなしましょう

●　家いえ　 ●　どんな家いえ ●　基本きほんの文型ぶんけい ●　練習れんしゅうしましょう ●　会話 かいわ ●　話はなしましょう